04《基督山伯爵之子》——大仲马小说英文版介绍

cygnuszzz

有另一个作家Jules Lermina 写过同样名字的小说，但和网上找到的署名大仲马的内容不同。
目前没有核实大仲马是否写过这本书，但出版社是这样出版的，那就暂时认为是大仲马的吧

Le Fils de Monte-Cristo [法]
The Son of Monte-Cristo [英]

地址
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/33668523.html
英文版doc

也可以在google图书上找到

目录

CONTENTS


VOLUME ONE

I. A MARRIAGE CONTRACT AND ITS END
II. A CALM BRIDE
III. A FAMILY TRAGEDY
IV. A PECULIAR TRIAL
V. THE RESULT OF THE CATASTROPHE
VI. BENEDETTO, THE MURDERER
VII. A MIRACLE
VIII. THE SENTENCE OF DEATH
IX. THE EDITORIAL ROOMS
X. PONTOON NO
XI. THE DEAD LIVE
XII. THE CONFESSION
XIII. FORGIVENESS
XIV. THE RAT-KING
XV. IN THE BAGNIO
XVI. THE ESCAPE
XVII. IN THE MOUNTAIN PASS OF OLIOLLES
XVIII. THE MOTHER
XIX. ON THE SEA Ill
XX. MONTE-CRISTO
XXI. WITH THE PANDURS
XXII. THE QUEEN OF FLOWERS
XXIII. GREEN, WHITE AND RED
XXIV. A FIGHT IN THE STREETS
XXV. THE MASKS FALL
XXVI. LOVE OF COUNTRY
XXVII. SHADOWS OF THE PAST
XXVIII. THE CONSPIRATORS
XXIX. FATHER AND SON
XXX. IN THE WELL
XXXI. SPERO
XXXII. ECARTE
XXXIII. FORWARD
XXXIV. SERGEANT COUCOU
XXXV. MISS CLARY . . . .
XXXVI. A MOTHER
XXXVII. THE RING
XXXVIII. ''SEARCH FOR THE WIFE!"
XXXIX. DEPEND ONLY ON YOURSELF
XL. THE SACRIFICE
XLI. HOW AND WHERE COUCOU TOOK LEAVE
XLII. IN THE SPIDER'S WEB
XLIII. MANUELITA
XLIV. THE HUMORS OF A LADY-MILLIONNAIRE
XLV. MALDAR
XLVI. MISS CLARY'S SECRET
XLVII. AN AMERICAN WAGER
XLVIII. THE WEDDING BREAKFAST
XLIX. MALDAR'S FAREWELL
L. THE HOLY SIGNAL
LI. UARGLA
LII. CAPTAIN JOLIETTE
LIII. THE LION IN CONFLICT WITH THE LION
LIV. MEDJE
LV. "DO NOT DIE, CAPTAIN!"
LVI. THE FLIGHT
LVIL AT THE FOOT OF THE KIOBEII
LVIII. MONTE-CRISTO BECOMES EDMOND DANTES
LIX. EDMOND DANTES
LX. SECRETS
VOLUME TWO


I. FANFARO'S ADVENTURES
II. THE GOLDEN" SUN
III. OLD AND NEW ACQUAINTANCES
IV. BROTHER AND SISTER
V. MASTER AND SERVANT
VI. THE PERFORMANCE
VII. PIERRE LABARRE
VIII. A MEETING
IX. THE GRATITUDE OF A NOBLEMAN
X. ESCAPED
XI. IN PARIS
XII. THE "MARQUIS"
XIII. THE PURSUIT
XIV. LOUISE
XV. SWINDLED
XVI. MACHIAVELLI AND COMPANY
XVII. LOUISON
XVIII. THE CANAL
XIX. SPLENDOR
XX. IN LEIGOUTTE
XXI. EXCITED
XXII. THE TRIAL
XXIII. THE CRISIS
XXIV. THE AUTOPSY
XXV. FROM SCYLLA TO CHARYBDIS
XXVI. MISTAKEN
XXVII. FREEDOM BENEDETTO'S REVENGE
XXVIII. SPERO
XXIX. FORWARD, MARCH
XXX. JANE ZILD
XXXI. A THUNDERBOLT
XXXII. OLD ACQUAINTANCES
XXXIII. THE CATASTROPHE
XXXIV. A SHOT
XXXV. WILL SHE LIVE?
XXXVI. MELOSAN'S SECRET
XXXVII. CARMEN
XXXVIII. RECOLLECTIONS
XXXIX. DISAPPEARED
XL. A CONFESSION
XLI. ON THE TRAIL
XLII. THE TRAP
XLIII. THE PATH OF THORNS
XLIV. THE PASHA
XLV. HOW CARMEN KEEPS HER WORD
XLVI. IN COURBEVOIE
XLVII. THE DEVOTED
XLVIII. UNITED IN DEATH
XLIX. THE SPECTRE
L
EPILOGUE THE ABBE DANTES

天野鹰扬

好想看。