人生不可不读的诗歌

vagabond · 发表于 2010-7-28 02:40

对我来说，只有杜诗是不可不读的。

任我行 · 发表于 2010-7-29 10:52

楼主推荐的好，有时间一定看看！！！！

郑植 · 发表于 2010-8-10 17:32

时我都读过的

云起时 · 发表于 2010-11-5 08:29

回复西门

真正的名著翻译成任何一种文字都是经典的
aofer 发表于 2010-5-29 07:45

这句的“名著”的范畴不止诗歌吧，呵呵。我的意见是，小说可以翻译，散文，也将就着吧，诗歌就难咯，可意会而不言传的东西太多。多学几门外语，才能扩阔视野。
说到学外语，忆起当年在校园内晨读呢，小小一本册子，上有不同时代的名人演说词，读来爽朗悦神，舌齿留香。

云起时 · 发表于 2010-11-5 08:38

近来体会诗体（中文的），感觉七言歌行在气质上与英诗有相通处。翻检前人之作，惜乎以文入诗的居多。

wmlfw · 发表于 2010-12-30 14:31

每个人阅读方向不同吧。比如在诗歌上有人就喜欢唯美派和形式主义的，你让他去看荒诞派他也不喜欢。应该不存在“不可不读”这么强的诗歌吧。

歌歌 · 发表于 2011-1-12 23:36

对于我来说，浮士德就够了

muke · 发表于 2011-1-31 14:12

这个为什么英法占了这么大的比例......