查看: 6452|回复: 22
打印 上一主题 下一主题

[讨论]大仲马为什么不给拿破仑立传啊

[复制链接]

0

精华

37

帖子

111

积分

habitant

拿破仑皇帝陛下的一名近卫军

Rank: 3

跳转到指定楼层
1#
发表于 2005-11-20 00:33 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
我看过大仲马写的《加里波第回忆录》很精彩,可为什么他不给拿破仑立传呢

6

精华

1229

帖子

3717

积分

荣誉居民

拿破仑皇帝的副官

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

王牌火枪手十字勋章

2#
发表于 2005-11-20 00:38 | 只看该作者
我也很想看到仲马给皇帝立传~~~

不过仲马是共和派。。。不过似乎他也不完全是。。。他还给帝国军官偷偷送过武器。。。
小说的历史化~~仲马最高~~

回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

37

帖子

111

积分

habitant

拿破仑皇帝陛下的一名近卫军

Rank: 3

3#
 楼主| 发表于 2005-11-24 23:00 | 只看该作者
大仲马的父亲曾经是拿破仑手下的一员战将,但不受拿破仑重用,然后就退役了,在晚年和拿破仑关系很差。童年大仲马对拿破仑是仇恨的,可以长大后也是很欣赏他的,可能是这个原因才没有给皇帝陛下立传吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

精华

1229

帖子

3717

积分

荣誉居民

拿破仑皇帝的副官

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

王牌火枪手十字勋章

4#
发表于 2005-11-25 23:26 | 只看该作者
大仲马在《双雄记》里的一章集中对皇帝进行了描写。有时间我把这章发上来。
小说的历史化~~仲马最高~~

回复 支持 反对

使用道具 举报

6

精华

1229

帖子

3717

积分

荣誉居民

拿破仑皇帝的副官

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

王牌火枪手十字勋章

5#
发表于 2005-12-5 11:17 | 只看该作者
说话算话,发出来~~~这是出自《双雄记》的第36章“雕刻与绘画”



  我们要描写的不但是当今世界的,而且是任何时代的一个最伟大的人物;我们要描写的这个人正处于他自身的过渡时期,也就是处于从波拿巴变成拿破仑,从将军变成皇帝这一时期。所以,为了怕有什么不公之论,我们不作评论,仅写事实。

  我们不同意这些人的意见,他们说:“是伏尔泰说的:在自己随身仆人眼里,永远也当不了英雄。”

  如果这个随身仆人是近视眼,或者是嫉妒者,——人类这两个弱点相象得出乎人们的想象——那么是可能的。

  我们,我们同意这样的意见,一个英雄可以成为一个好人,可是一个好人,既然是一个好人,也就不失为一个英雄。

  在公众面前英雄是什么?

  一个才华暂时压倒感情的人。

  在人们私下讨论里英雄是什么?

  一个感情暂时压倒才华的人。

  历史学家们评价才华。

  人民,评价感情。

  查理大帝是谁坐的评价?历史学家们。

  亨利四世是谁做的评价?人民。

  根据您的意见,谁评价的好些呢?

  那么,如果判断要准确,如果要上诉法庭——它不是别的,只是指后世的人——同意现代人的判决,决不能只照亮要描绘的人的一个部分:必须绕着他转一圈,在太阳照不到的地方,就用火把,甚至是蜡烛照亮他。
小说的历史化~~仲马最高~~

回复 支持 反对

使用道具 举报

21

精华

9520

帖子

2万

积分

牧场主

6#
发表于 2005-12-5 11:29 | 只看该作者
波拿巴将军的副官就是波拿巴将军的副官,真是认真负责
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

精华

1229

帖子

3717

积分

荣誉居民

拿破仑皇帝的副官

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

王牌火枪手十字勋章

7#
发表于 2005-12-5 11:48 | 只看该作者
对~~呵呵~~
其实大仲马在《双雄记》里对拿破仑的描写很出色~


  我们再回过头来谈谈波拿巴。

  我们已经说过,他在和布里埃纳一起工作。

  第一执政在卢森堡宫的时间是怎样安排的?

  他早上七八点钟起床,马上传唤一个秘书——布里埃纳是他最喜欢的——和他一起工作到十点钟。十点钟有人来通知早饭已经准备好;约瑟芬,奥坦丝和欧琴妮在等着;或者全家人,也就是和值班副官以及布里埃纳一起已经入席了。早餐以后他就和食桌上的常客和邀请来的客人——如果有的话——谈话;这样的谈话进行一个小时,一般来说,第一执政的哥哥约瑟夫和弟弟吕西安也参加这次谈话,还有圣让当热利,布莱,蒙热,贝尔托莱、拉普拉斯,阿尔诺。康巴塞雷斯中午来到。

  一般来说,波拿巴和他这位同僚谈半个小时;随后,突然之间,出人意料地站起来说:

  “再见,约瑟芬!再见,奥坦丝!。。。。。布里埃纳,我们去工作。”

  这些话,几乎每天都在同一个时间,用同样的措辞讲出来的;讲过之后波拿巴便走出了客厅,回到他的书房里。

  在那儿,工作没有什么一定之规;有时是一些紧急的事情,有时是一些心血来潮的事情。或者是波拿巴口授,或者是布里埃纳念给波拿巴听;随后,第一执政上议会去了。

  在最初几个月。他要上议院去时,总是不得不穿过小卢森堡宫的院子;这件事,每逢下雨天,使他非常恼火;可是,到十二月底的时候,他下决心在院子里搭个棚。因此,从那时起,他回到办公室时总是心情愉快地唱着歌。

  波拿巴唱的歌几乎和路易十五一样走调。

  一回到办公室,他就检查他原先吩咐要做的工作,在几封要发出去的信上签了名,躺在他的扶手椅里,一面谈话,一面用他的小刀削扶手椅的一只扶手;如果他不是在谈话,他就再看看头天的来信,和当天的报告,有时候笑笑,还带着一点儿稚气;接着又像从梦中醒来似的突然站起来说:

  “写,布里埃纳!”

  这时候,他便指指一座要新建的建筑物的平面图,或是口述一个宏伟的计划,一个宏伟的计划使得全世界感到震惊,更可以说,使全世界感到恐怖的计划。

  五点钟用晚餐,晚餐以后,第一执政又上楼到约瑟芬房间里去,他习惯在那儿接见各部长,特别是接见外交部长塔列朗先生。

  到午夜时分,有时候稍许早些,可是从来不迟于这个时间,他会突然做一个要告退的手势,一面说:

  “我们去睡吧!”

  第二天,早上七点钟,又开始了同样的生活,这种生活只有在发生意外情况时才被打乱。
小说的历史化~~仲马最高~~

回复 支持 反对

使用道具 举报

6

精华

1229

帖子

3717

积分

荣誉居民

拿破仑皇帝的副官

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

王牌火枪手十字勋章

8#
发表于 2005-12-5 12:43 | 只看该作者
描写了这位伟大的天才的特殊习惯的细节——这是我们一定要介绍的他的一般外貌——以后,我们似乎可以应该比较仔细地把他描绘一番了。

  波拿巴第一执政留下的他个人的纪念像要比拿破仑皇帝留下的少;可是因为一八一二年的皇帝纪念像和一八○○年的第一执政纪念像基本上没有什么不同,我们要尽可能用我们的羽笔把那些画笔难于勾勒的线条以及青铜和大理石无法镌刻的面貌显示出来。

  大部分画家和雕塑家——他们都是这个著名的艺术时期引以为荣的鲜花,像格罗,达维,普罗东,吉鲁代和布西奥那样的人——都曾想给下一代保留下这个曾经主宰过世界命运,在各个不同时期被召唤来显示伟大的天启的人的容貌;因此我们现在可以看到一些波拿巴总司令,波拿巴第一执政和拿破仑皇帝的画像和塑像。尽管这些画家和雕塑家有幸抓住了他脸上的一些面貌特征,可我们可以说,没有一幅油画,也没有一座半身像——不管是将军,是第一执政,是皇帝——适合他本人完全想象的。

  那是因为,任何人、即使是一个天才,也做不出不可能的事来;那是因为,在波拿巴一生中的初期,别人也许会描绘或者雕塑他那隆起的颅骨,他那因为多思而布满皱纹的额头,他那拉长了的苍白的脸,他那花岗岩般的肤色和他习惯与沉思默想的外貌;那是因为,在他一生中的第二个时期,别人也许会描绘或者雕塑他那放宽了大前额,他那清秀的眉毛,挺直的鼻子,抿紧的嘴唇,完美的少有的翘起的下巴;总之,他的脸庞已经变了一面奥古斯特圣牌。可是不论半身座像还是画像,都不能表现出超出模仿范围之外的东西,那就是他那变幻不定的眼神,人的眼神就是天主的闪电——证明天主神性的东西。

  这种眼神,在波拿巴身上能迅如闪电地服从于他本人的意志。在同一分钟里面,从他眼帘下射出的目光有时候像一把猛然出鞘的匕首的锋刃一样锐利刺人,有时候又像一缕阳光或者一下抚爱那样温柔亲切;有时候严肃地像在审问或者可怕地像在威胁。

  波拿巴没一种眼神都表明了一种在他脑子里翻腾的东西。

  在拿破仑身上,这种眼神,除了在他一生中某些重要的时机,并不活跃,经常呆滞不动;可是这种停滞却更难表现:他就像是一把一直钻到被他注视着的人的心里的螺旋钻,仿佛想探测在他内心最深处的隐秘想法。

  当然,大理石和油画完全可以表现出这种停滞的眼神,可是他们不能赋予这个眼神生命,也就是说表达不出这种眼神的渗透性和吸引力。

  心烦意乱的人的眼睛是黯淡模糊的。

  波拿巴,即使在他比较消瘦的时候,他那双手也是很漂亮的;他总是让他一双手优雅得显露出来。在他发胖的时候,他那双手变的更美妙了;他那双手保养得非常好,在讲话的时候,他还经常很得意地望者它们。

  他对自己的一副牙齿也同样非常爱护;他的牙齿的确很美,可是远远比不上他那双手那么动人。

  在他散步的时候,不管是他一个人,还是和别人一起在他的套房里或者花园里散步,他走路时身子总是微微弯曲,就好象他的脑袋太重,不胜负担一样;他两只手抄在背后,右肩经常不由自主地牵动一下,就像肩膀上的神经在抽动一样;而且同时,他的嘴从左到右也牵动一下,这个动作和肩膀上的动作似乎是有连带关系的。不过这些动作,不管怎么说,并非痉挛。这只是一种普通的习惯性的抽搐,说明他脑子里正在考虑一件大事,各种念头在打架;因此,在将军,第一执政或者皇帝的脑子里酝酿着什么雄图大略时,这种抽搐便发作的更加频繁。他就在这样的散步——一面牵动着他的肩膀和嘴巴——以后口授他最重要的照会的;在战场上,在军队里,在马上,他是不知疲倦的,在日常生活中几乎同样如此,有时候他连走上五六个小时自己还没有察觉到。

  有时候他和一个亲密的朋友一起散步,他就习惯地挽着他交谈者的胳膊,靠着他。
小说的历史化~~仲马最高~~

回复 支持 反对

使用道具 举报

21

精华

9520

帖子

2万

积分

牧场主

9#
发表于 2005-12-5 12:46 | 只看该作者
当初看路德维希的《拿破仑传》觉得他很厉害啊~但是后来读到拜伦和贝多芬对他冷眼时就没什么好感了~不过拿破仑真是天才~
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

精华

1229

帖子

3717

积分

荣誉居民

拿破仑皇帝的副官

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

王牌火枪手十字勋章

10#
发表于 2005-12-5 12:59 | 只看该作者
路德维希的《拿破仑传》写得很好,这种分析了他的内心世界。

拜伦我不熟悉,贝多芬青年时代拿破仑的狂热崇拜者,他还谱写了第三交响曲《英雄》准备献给拿破仑,后来当他得知拿破仑称帝的时候,他怒而收回了他的《英雄》,并说这首交响曲是献给一个死去的英雄。

拿破仑用战争将法国大革命的共和思想带到了德意志。当时在德意志有很多崇拜拿破仑的青年人,认为他是德意志的解放者,与古老欧洲封建王权的对抗者。不过拿破仑最后称帝,并且恢复了部分老贵族的地位。令贝多芬等人感到失望。而且法国对德意志的强征税收等措施激起了德意志人本来并不高的民族情绪。
小说的历史化~~仲马最高~~

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2024-5-12 01:48

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表