查看: 6243|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

卡夫卡,没有现实——读卡夫卡小说

[复制链接]

17

精华

4008

帖子

1万

积分

荣誉居民

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

牧场荣誉勋章

跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-12-20 11:26 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
1没有现实。
        卡夫卡的小说充满了魅力。
        初读卡夫卡之前,我的阅读并未曾带给我困难过,当然,英文原著和文言文除外。但纵使是英文原著和文言文,我想都没有卡夫卡的小说带给我的那种阅读的困难。卡夫卡的小说充满了想象与奇幻(或许两者本来就是一个东西),阅读他的小说,必须放弃一切先有的逻辑思维与现实基础。后者尤为重要。
        卡夫卡的小说没有现实。
        这不单单是因为卡夫卡的小说充满想象,幻想的小说很多,比如《荒原狼》,但是他们充满了现实,或者说,多少有点现实,但是卡夫卡的小说几乎没有现实。除了《变形记》(这也是为什么《变形记》要比卡夫卡别的小说更容易理解,更好读,因为它和现实还有点关系。)
        我之所以这么说是因为卡夫卡的写作不是一般意义上的现实写作,而是个人写作。1911年,卡夫卡在1月19日的日记中这样写到:“……每个字都跟我的生活联系在一起的,我应该将其吐之于我的胸口的,另我着迷得离开我的座位的描述。”这就是说,卡夫卡的小说每一个字都是自我的剖析。
        这种小说写起来是很爽的。我就模仿过卡夫卡写过一篇小说,叫《一只鸟的自白》,讲的是一只想飞起来,但是受困于家庭的鸟儿,它想飞,但是家里的父母总是不理解,后来鸟儿还是飞了起来,它边飞边哭,在也没有落地,最后的影子消失在一片云上。因为那个时候我就想写作,想读书,但是父母总把我的未来设想的很平常,应该工作,应该结婚。所以我创作了这篇小说,吐露我心中的痛苦。
       卡夫卡有篇小说叫《地洞》,中译本整整34页,写的是一个地鼠打洞的所想,就一个人物,还没有情节。现在可以明白,卡夫卡讲的是他本人(我甚至可以这样说)不像受别人打扰,但是周围的一切动静总让他害怕,很明显卡夫卡必定是把自己的心理状态写了进去。然而这种小说读起来是很困难的。因为他是先验写作。

2先验写作。
       先验写作我最初是在《从卡夫卡到昆德拉》里听来的词,这本书在讲解海明威的时候,说海明威的小说很多是“缺项”的,比如《太阳照常升起》就没有说出主人公到底得的是什么病,还有一个短篇小说,一个黑人自杀了,但是为什么却没有说出来。这就需要读者的“经验”了,有经验的读者会从中感受到自杀的原因(也许因为生活的痛苦)。
       读卡夫卡的作品也是这样,比如先前提到的《地洞》,一个没有“现代的禅”的精神的人,也许看不出来卡夫卡想表达什么,就算看出来了,也许感受不到卡夫卡的痛苦;再比如《饥饿艺术家》,一个不理解写作的困难与艺术的崇高的人可能无法理解这篇小说;这也是为什么卡夫卡的小说读起来这么困难,这也是他的魅力所在。

      总之,卡夫卡的小说充满了个人的剖析,我们说读小说不该把作者本人的经历与小说的内容一起理解,但是我觉得卡夫卡应该除外,如果我们不了解卡夫卡的为人,那么阅读卡夫卡的小说是困难的。但是,一旦我们深有感触的理解了卡夫卡小说想表达的东西和它的一切奥秘,我们会更加热爱这位大师,和他的作品。

——无聊啊彭
所有不安,厌恶。

3

精华

1020

帖子

3100

积分

viscount

游吟诗人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

2#
发表于 2007-12-20 13:26 | 只看该作者
因为那个时候我就想写作,想读书,但是父母总把我的未来设想的很平常,应该工作,应该结婚。所以我创作了这篇小说,吐露我心中的痛苦。

我现在也陷入了相同的困惑,我也写过类似的文章,把它发上来好了。
我也想看看你写的那个,呵呵

我最喜欢的是卡的《地洞》和《歌手约瑟芬或耗子民族》
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

精华

1020

帖子

3100

积分

viscount

游吟诗人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

3#
发表于 2007-12-20 13:32 | 只看该作者
我发了自己写的了,写得不好请见谅
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

精华

1020

帖子

3100

积分

viscount

游吟诗人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

4#
发表于 2007-12-20 13:35 | 只看该作者
因为那个时候我就想写作,想读书,但是父母总把我的未来设想的很平常,应该工作,应该结婚。。。。

哎,我。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

精华

4008

帖子

1万

积分

荣誉居民

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

牧场荣誉勋章

5#
 楼主| 发表于 2007-12-20 13:42 | 只看该作者
堂吉诃德
我现在考上了大学,我是说我想读小说,想从事文学,但是周围的人不理解,他们觉得我的未来就是去公司上班,每月从3000挣到5000,然后结婚,他们给我带孩子,就是这样……
所有不安,厌恶。
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

精华

4122

帖子

1万

积分

duke

为爱挥剑的流浪者

Rank: 10Rank: 10

牧场荣誉勋章

6#
发表于 2007-12-21 14:17 | 只看该作者
无聊啊彭
看了你写的读书感悟我很兴奋
最近工作了,长时间来一次又发现这里空空的
看了你写的这个让我想起了一本解析海明威的书
他在书里面也有联系卡夫卡和海明威的一种创作方式

呵呵,对于卡夫卡来说,有这么一群热爱他的青年肯定会很欣慰的吧,也许是难过...

然后,关于你的理想,我很高兴
我原来和你一起聊天的时候也说过,我的兴趣在文学,但是不一定会从事类似的工作
现在我在一个小刊里面做编辑
家里人同样反对,但是我收获更多的还是快乐
尽管我不知道它能不能持久,但是我清楚,我真正需要的是什么
只要我能为自己的兴趣努力,这就是一种快乐啊
所以我希望无聊啊彭兄现在不要烦恼
等以后有自己决定的时候
再来抉择...
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

精华

4008

帖子

1万

积分

荣誉居民

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

牧场荣誉勋章

7#
 楼主| 发表于 2007-12-21 21:19 | 只看该作者

回复 6# 的帖子

K兄还不给个精华
所有不安,厌恶。
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

精华

9520

帖子

2万

积分

牧场主

8#
发表于 2007-12-22 18:23 | 只看该作者
最近在听波利尼版的皮埃尔·布列兹和斯特拉文斯基,越来越觉得,想理解现代艺术,若是没有共同的“经验”的确很难,对于不大有耐心的听众、读者、观看者更是如此。布列兹的音乐建筑与贝多芬式的迥然不同,斯特拉文斯基的《彼得鲁什卡》,如果一个不懂象征主义的听众,我想他会听出什么呢?他该如何按照曲目标题进行想象吗?即使一个懂得“象征”的听者,没有体验过《彼得鲁什卡》中那种红色的晶莹的喜悦(当然不仅是俄罗斯风情),那么他要如何找象征的托物,何况,作为作曲者的斯特拉文斯基目的却只有这样吗?(这个问题昆德拉也没有解释)

现代艺术与大众走得越来越远,“先验创作”无疑是一个很重要的原因。艺术家不愿明说,因为他们要表达的事物根本不能被这几句话简单打发,这使他们感到侮辱;读者缺乏耐心,想找一本愉快的书,却读到这样的作品,同样感到被侮辱了。现代读者唯一能接受的只有历史,一个个作家的想象力,尤其是超现实主义者,总使读者心烦。冯古内特不是说嘛,如果在美国想让你的父母伤心不已,最好的方法就是投身艺术。现代艺术家,作家,无论是哪个流派,都真的很令人心烦。这倒是真话。

然后我们想,卡夫卡如果不是第一个创造小说技艺的人,他又会得到怎样的对待?这个问题对于热爱卡夫卡的读者来说,可能是没有关系的,然而对一个普通的人,或一个想投身写作的人——他在小说的艺术之外,他还要表达什么,他在八年或九年的隐居之后(如卡尔维诺),要拿出的“文学”或是别的什么,到底目的何在?马尔克斯接受采访时说,“现在我不能停止写作,否则我就活不下去。”那么这是什么含义呢?文学超过了表达自身,反而作者把写作当作了一种生活的依靠——

然后谈谈卡夫卡。对于卡夫卡,现在我的想法不同了。一个习惯站在电车门前,一步就跨出去的人,他永远不会理解卡夫卡。读者总是习惯于钻入最适合自己的套子,但当他们迈出步去,转眼就把作家甩在后面。这就不仅是经验共享的问题,也许是一种残酷的事实,如果一个作家不改变自己,无论怎样,他最终都不会得到理解,因为他总被读者甩在身后。所以无聊说,“一旦我们深有感触的理解了卡夫卡小说想表达的东西和它的一切奥秘,我们会更加热爱这位大师,和他的作品。”假如一个人忧郁到“深有感触的理解了卡夫卡小说”(我相信现在这种读者绝不会少,在城市的一些角落),他热爱卡夫卡的理由又是什么?为卡夫卡表达出他所无法表达的痛苦吗?……

期待无聊的回答……
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

精华

4008

帖子

1万

积分

荣誉居民

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

牧场荣誉勋章

9#
 楼主| 发表于 2007-12-22 20:57 | 只看该作者
哎……牧人抛给我的,在我看来完全是“文学的理由”这个大命题。

文学存在的理由是很费解的。任何人的任何解答注定都是愚昧的。文学被无数人宣判过死亡,但正如高行健说的,有表达的时候就会有文学。我们不妨说表达是文学的初衷。从表达的土地上衍生出来的东西却是各不相同的。文学的理由关系到文学和人的关系,可文学和人到底是什么关系?我想如果详细讨论这个问题可以写一本很厚很厚的书,而且是哲学书。

我个人觉得文学不是对自己的表达。
任何人在写作的时候恐怕都会设想虚拟的读者,甚至是日记,无论是卡夫卡的日记还是我们自己的日记,写起来仿佛就注定要有一个读者一样,而且那个虚拟的读者绝对不是自己。
这是很恶心的;小说当中的虚拟读者就和小说里的全知视角一样让人作呕;(尤其是第一人称的进行时视角,更是让人觉得恶心和好笑。这种书太多了。)
那么仔细想想,我们的文学如果初衷不是表达给别人看(假设没有这个虚拟的读者,诗歌应该是最接近纯粹抒发给自己看的文学),文学又是什么?当然这是不可能的。文学不仅不是自身的园囿之地,正相反,文学就应该是自己对世界表达的方式。
这样看来,文学家完全可以隐居,然后突然抛出一本小说,也可以说“现在我不能停止写作,否则我就活不下去。”,然后又说自己一年内没有写过一个字,已经不属于文学了于是决定封笔。(马尔克斯封笔的理由。)

至于读者把作家甩在了后面,这是不可避免的,哪怕是《变形记》看过两遍后就顿时觉得索然无味。但是这又有什么关系呢?读者和文学完全是另外一个关系。
牧人高看了我说的话了,我说,“一旦我们深有感触的理解了卡夫卡小说想表达的东西和它的一切奥秘,我们会更加热爱这位大师,和他的作品。”这句话其实没有多么深奥,我要表达的是:理解了卡夫卡的东西后我们会更加觉得他写的好……仅此而已。至于他热爱的理由,恐怕仅仅是他的观念被打破后瞬间的震撼和对卡夫卡人格的敬佩吧……
所有不安,厌恶。
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

精华

4008

帖子

1万

积分

荣誉居民

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

牧场荣誉勋章

10#
 楼主| 发表于 2007-12-22 21:06 | 只看该作者
上面那个帖子写了N久……
所有不安,厌恶。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2024-4-28 21:48

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表