[转载]十九世纪法国文学

独舞者 · 发表于 2006-4-6 10:21

俺最近准备啃啃兰波的诗。

aramis · 发表于 2006-4-6 10:35

好像是很难下咽？还是叫尝尝吧！

独舞者 · 发表于 2006-4-6 14:37

真得很难啃，不知是译本的问题别的什么问题，很难看出美感。
唉，如果我会法语就好了。

贵族罗兰 · 发表于 2006-4-8 03:52

原帖由 G.Z.D 于 2006-4-5 17:38 发表
大仲马都没有算进去~~一般排十九世纪法国文学家的时候~第一个提到的会是雨果~然后是巴尔扎克~然后就是大仲马了……

法国文学里，大仲马不算19世纪文学家，只算是最具人气作品最流行的作家。

aramis · 发表于 2006-4-8 09:30

只能算是作家，不能算是文学家了？

G.Z.D · 发表于 2006-4-8 11:07

唉~有点像金庸只是作家不是文学家……

小卷 · 发表于 2006-5-27 20:18

夏多布里昂的书我没看过，但我知道他还是一个著名的历史学家

小香可 · 发表于 2006-5-28 01:20

经常提到的１９世纪法国作家有斯达尔夫人、夏多布里昂、贝朗瑞、拉马丁、维尼、雨果、仲马父子、乔治．桑、奈瓦尔、缪塞、司汤达、巴尔扎克、梅里美、欧仁．苏、福楼拜、都德、法朗士、龚古尔兄弟、左拉、戈蒂埃、莫泊桑、勒贡特．德．利尔、波德莱尔、莫雷亚斯、魏尔伦、兰波、马拉美。
此外，我觉得还是应该为巴黎公社文学留一个位置。

[ 本帖最后由小香可于 2006-5-28 01:33 编辑 ]

aramis · 发表于 2006-5-28 11:42

巴黎公社文学倒是没有听说过！
有那方面的书么？

mu · 发表于 2006-5-28 12:06

最著名的就是欧仁的《国际歌》了，巴黎公社文学代表。