|
觉得深究起来很难说什么就是什么,那样太苛刻,不过从文字本身来看,有些东西不是一点都什么看不出来。
比如:
1,“可您也还活着。”市长说。
“在某种程度上,”猎人说,“在某种程度上说我也还活着"
————外部的自然
“我总是在一个通往高处的巨型台阶上。在这广阔无涯的露台阶上,我到处游荡,一会儿在上边,一会儿在下边,一会儿在右边,一会儿在左边,永远处在运动之中。猎人已经变成一只蝴蝶。您别笑。”“
————内心的自然
2,"可到底是谁的过失呢?”
“是那个水手的。”
————谁是“水手”
3,“谁也不会看到我将在这里写下的东西,没有人会来帮助我······”
————这句最清楚明白了吧
下边仅接着:
“对这些我一清二楚,因此我从不呼喊别人来救我,尽管我在某些无法自制的时候非常想这样做·······”
4,“非同寻常,”市长说,“非同寻常。……您打算留在我们里瓦吗?”
“不想留。”猎人微笑着说。
————这是最重要的一句了(一己之见)。重要的是,为什么在谈话的开始和结尾两次提到要不要留在“人间”,开始是作者自己问,后边是那个"市长"问。
5,“我现在在这里,除此之外我什么也不知道,除此之外我什么也不能做。我的小船没有舵,它靠从冥界最深的地方吹来的风行驶。”
————这句是最能表达作者自我状态的了。对比kafka的生活和思想背景可以想像到他的孤独和无助,漂泊感和无法停靠——甚至连停靠的想法都不敢轻易承认的这种状态。
这些只是从文本自己来看,而且是初读不久的我看到的,所以肤浅的很;窃以为如果想真的对此种文字做深入彻底的分析,在一般的评论里是不可能找到的,而理想中的如黑夜般深刻的评论可能搀杂着精神分析,存在主义(比如最后那两句对话),梦呓和诗意相融合的特质。
还有,在这篇短文里,始终没有读出过歌特小说的味道,甚至觉得毫无瓜葛。另外的一些小短文,比如<<在马戏团顶层楼座>><<亚洲胡狼与阿拉伯人>><<海神波塞东>><<煤桶骑士>>等等,无法只从一个方面去阐释完整个文本存在的意义,我们在读完加缪,加罗蒂这些从不同方向展开的理解,还有作者本身生活和中长篇写作的深厚的背景之后,觉得这些作品真的是太伟大了,不是从一种写作手法和情趣上看,而是对现代社会的认识和预言。
前不久也就是在这个坛子里看到有1986年叶廷芳编的<<论卡夫卡>>深为震撼,至今仍想起一月前夜里一篇一篇细细抠着字句读这些短篇的经历,我找了<<在马戏团顶层楼座>>这篇较清晰的,做笔记,反复读,最后觉得头绪太多了,最后因为别的关系而作罢。对于卡夫卡,引前人的话说,他是个体验者和预言家。
[ 本帖最后由 chlong1983 于 2006-11-6 05:33 PM 编辑 ] |
|