查看: 1517|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

人生航行

[复制链接]

21

精华

9521

帖子

2万

积分

牧场主

跳转到指定楼层
1#
发表于 2005-10-2 12:12 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
   一片欢笑和歌唱!
   太阳的光辉闪烁摇晃。
   波浪颠簸着快乐的轻舟。
   我和知友们坐在舱中,情思悠悠。

   小船遭难,撞碎得无踪无影,
   我的友人们又谁都不善泅泳,
   他们在祖国的海中化作波臣;
   暴风把我飘掷到塞纳河滨。

   我和一些新的朋友,
   登上一只新的客舟;
   异国的风波将我东飘西荡——
   故国迢迢!我心忧伤!

   又是一片歌唱和欢笑——
   船板破碎,狂风怒号——
   天上没有一颗星辰照耀——
   我心忧伤!故国迢迢!
Tout ce qui est vrai est démontrable.

21

精华

9521

帖子

2万

积分

牧场主

2#
 楼主| 发表于 2005-11-23 19:14 | 只看该作者
不错的诗
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

精华

633

帖子

2046

积分

viscount

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

3#
发表于 2008-4-9 00:55 | 只看该作者
是啊,海涅的诗一种淡淡的忧伤。
谦卑。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2025-6-25 05:15

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表