泰戈尔全集（泰戈尔作品阅读，补充中）

mu

诗歌：

泰戈尔诗选（冰心译）：http://www.bingxin.org/databank/zp/fy/tges.htm
吉檀迦利（冰心译）：http://www.bingxin.org/databank/zp/fy/jtjl.htm
园丁集：（冰心译）：http://www.bingxin.org/databank/zp/fy/tdj.htm
爱者之贻（又名情人的礼物）（石真译）：http://www.lingshidao.com/yishi/tagore.htm#4
渡口：http://www.lingshidao.com/yishi/tagore.htm#3
黑牛集（白开元译）：http://www.reeds.com.cn/viewthread.php?tid=266&fpage=1
叶盘集（白开元译）：http://www.lingshidao.com/yishi/tagore.htm#5
新月集（郑振铎译）：http://www.reeds.com.cn/viewthread.php?tid=74&fpage=2
飞鸟集（郑振铎译）：http://www.lingshidao.com/yishi/tagore.htm#2
游思集（魏得时译）：http://www.lingshidao.com/yishi/tagore.htm#8
随想集（董友忱、白开元译）：http://www.reeds.com.cn/viewthread.php?tid=263
再次集（白开元译）：http://read.shulu.net/swsg/zcj.htm
最后的星期集（白开元译）：http://read.shulu.net/swsg/xqj.htm
采果集（吴笛译）：http://www.reeds.com.cn/viewthread.php?tid=264&fpage=1


小说、戏剧：
喀布尔人（冰心译）：http://www.bingxin.org/databank/zp/fy/kber.htm
弃绝（冰心译）：http://www.bingxin.org/databank/zp/fy/qijue.htm
素芭（冰心译）：http://www.bingxin.org/databank/zp/fy/suba.htm
吉莉芭拉（冰心译）：http://www.bingxin.org/databank/zp/fy/glbl.htm
深夜（冰心译）：http://www.bingxin.org/databank/zp/fy/shye.htm
齐德拉（冰心译）：http://www.bingxin.org/databank/zp/fy/qdl.htm
暗室之王（冰心译）：http://www.bingxin.org/databank/zp/fy/aszw.htm
流失的金钱（冰心译）：http://www.bingxin.org/databank/zp/fy/lsjq.htm
回忆录（冰心译）：http://www.bingxin.org/databank/zp/fy/hyl.htm


其他的短篇小说可以在本论坛里找到

南溟望月

黑牛集、最后的星期集呢？
“爱者之贻”是不是“情人的礼物”啊？

小南....占个楼...
诗：
《随感集》(又作《流萤集》) 白开元译http://www.reeds.com.cn/viewthre ... &extra=page%3D3
《抒情诗》 白开元译                          http://www.reeds.com.cn/viewthre ... &extra=page%3D3
The Gardener(english)http://www.reeds.com.cn/viewthre ... &extra=page%3D3
《Fruit-Gathering》http://www.reeds.com.cn/forumdisplay.php?fid=3&page=5
小说：
《报答》http://www.reeds.com.cn/viewthread.php?tid=826&extra=page%3D1
《一夜》http://www.reeds.com.cn/viewthread.php?tid=824&extra=page%3D1
《原来如此》http://www.reeds.com.cn/viewthread.php?tid=842&extra=page%3D2
《秘密财宝》http://www.reeds.com.cn/viewthre ... =page%3D2#pid102990
《活着还是死了》http://www.reeds.com.cn/viewthread.php?tid=839&extra=page%3D3
另外短篇请见本版第4页

[ 本帖最后由 nightele 于 2008-6-15 12:52 编辑 ]

chen_xinjfromDL

最后的星期集用不用我帖？

mu

最后的星期集（白开元译）：http://read.shulu.net/swsg/xqj.htm

不是有吗？

chen_xinjfromDL

好象还有其他的......

hai0914

还有许多的短篇没有传上来啊

angeljump

补两个:
<随感集>(又作<流萤集>) 白开元译http://www.reeds.com.cn/viewthre ... &extra=page%3D3
<抒情诗> 白开元译http://www.reeds.com.cn/viewthre ... &extra=page%3D3

[ 本帖最后由 angeljump 于 2008-6-8 19:13 编辑 ]

1995

<抒情诗>

泰比斯

为什么诗选，只看到序诗罢了？
之前我看到有全部的哦．
牧场看守人，请帮帮忙，至少也要找来
你没贴上的５０多到８０多的～
拜托拜托～
我才读到４０多咧～

lihuadn

我喜欢泰戈尔，读过一本《沉船》觉得就是不一样，果然是获过奖的作家，就是有品味。