求助：卡夫卡爱好者请进

烟烟 · 发表于 2006-7-20 08:58

Education, or "German literature—may it roast in hell." — Kafka letter, 1902
这是卡夫卡1902书信中的一句话，不知道怎么翻译，救命！！！！！！
有卡夫卡书信的大虾帮帮忙！！

kenshin · 发表于 2006-7-28 21:43

呵呵
资料在我的电脑里
等我回学校就可以帮你了

在等等啊

寒鸦 · 发表于 2006-8-6 17:25

什么德国文学，让它见鬼去吧！
直译了！赫赫

kenshin · 发表于 2006-8-8 15:37

这个...
卡夫卡对于在布拉格文化氛围中德语的淡出是以一种悲愤的态度来面对的

寒鸦 · 发表于 2006-8-9 21:58

下个学期学德语！

kenshin · 发表于 2006-8-12 09:51

呵呵
那太好了
鼓励鼓励！！

mu · 发表于 2006-8-12 10:03

原帖由寒鸦于 2006-8-9 09:58 PM 发表
下个学期学德语！

德语很难，做好心理准备……

kenshin · 发表于 2006-8-12 10:13

哈哈
有志者...

寒鸦 · 发表于 2006-8-12 12:44

先学学基础的！慢慢来！主要还是因为要看德语原著

kenshin · 发表于 2006-8-12 19:44

嗯
这就是文学的推动力！！