查看: 5488|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

《群 岛》 (飞 白译)

[复制链接]

5

精华

633

帖子

2046

积分

viscount

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

1#
发表于 2013-5-4 18:29 | 显示全部楼层
请问这首诗的作者是谁?
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

精华

633

帖子

2046

积分

viscount

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

2#
发表于 2013-5-20 19:42 | 显示全部楼层
Mu 发表于 2013-5-20 02:58
作者是圣卢西亚的诗人沃尔科特(Derek Walcott),1992年诺奖得主。发这首诗是因为零六年的时候芦笛开了沃 ...


感谢牧长看守人的回答。另外,想请教一下牧场看守人,其中的两句诗:

“整个民族对港湾的信仰
驶进雾中。”


为什么整个民族不再信仰群岛了呢?
谦卑。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

精华

633

帖子

2046

积分

viscount

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

3#
发表于 2013-5-21 15:37 | 显示全部楼层
Mu 发表于 2013-5-20 23:18
泰比斯有兴趣深究的话,可以读一读他1992年的获奖致辞,我想之后就能了解写作背景。他的故乡圣卢西亚属于 ...

哇,看来还真不好搞。果然一些诗,不深入了解的话,是无法充分欣赏的。^^
谦卑。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

精华

633

帖子

2046

积分

viscount

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

4#
发表于 2013-5-21 19:04 | 显示全部楼层
Mu 发表于 2013-5-21 18:28
是这样的,不过我与上面明明如月的想法一样,这首诗亮点在于历史现实间的穿梭自如,很有沧桑感,神话感 ...

确实觉得这首诗颇有意思的。无论如何,现在还没打算读沃尔科特。
谦卑。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2024-5-15 03:55

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表