楼主: G.Z.D
打印 上一主题 下一主题

朵拉与爱格妮斯

[复制链接]

0

精华

28

帖子

84

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

31#
发表于 2007-3-8 23:08 | 只看该作者
为朵拉陶醉~~为她的唯真唯美~~ 纯洁的百合花~~
谁若游戏人生,他就一事无成;谁不主宰自己,永远是个奴隶。——歌德
回复

使用道具 举报

0

精华

25

帖子

75

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

32#
发表于 2007-3-30 15:08 | 只看该作者
艾格妮斯。
我为什么不选朵拉?因为朵拉不适合生育下一代,她身体太虚弱了。
回复

使用道具 举报

0

精华

25

帖子

75

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

33#
发表于 2007-3-30 15:10 | 只看该作者
大卫最终和爱格妮斯结合,或许是狄更斯认为较为”有把握“的婚姻。
能够找到在事业上相互支持,在精神思想上彼此沟通的人生伴侣,此生何求?
回复

使用道具 举报

10

精华

2535

帖子

7658

积分

荣誉居民

歌德仲马和狄更斯

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

34#
 楼主| 发表于 2007-3-30 18:32 | 只看该作者
婚姻和爱情的区别啊..
不是小孩想的事= =
我开始喜欢美国人的语言风格了..我说的不是纳博科夫和福克纳..是凯鲁亚克、鲍勃迪伦和帕拉纽克
回复

使用道具 举报

4

精华

1924

帖子

5823

积分

marquess

Athos Frank Fang

Rank: 9

35#
发表于 2007-3-31 17:36 | 只看该作者
其实朵拉的身世和狄更斯的一位前妻很像。
回复

使用道具 举报

10

精华

2535

帖子

7658

积分

荣誉居民

歌德仲马和狄更斯

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

36#
 楼主| 发表于 2007-3-31 20:11 | 只看该作者
是么??不为人知的历史噢
我开始喜欢美国人的语言风格了..我说的不是纳博科夫和福克纳..是凯鲁亚克、鲍勃迪伦和帕拉纽克
回复

使用道具 举报

4

精华

1924

帖子

5823

积分

marquess

Athos Frank Fang

Rank: 9

37#
发表于 2007-4-1 17:31 | 只看该作者
其实大卫有一部分身世就是狄更斯的缩影。
回复

使用道具 举报

10

精华

2535

帖子

7658

积分

荣誉居民

歌德仲马和狄更斯

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

38#
 楼主| 发表于 2007-4-3 17:51 | 只看该作者
只知道学徒什么的是他自己...
我开始喜欢美国人的语言风格了..我说的不是纳博科夫和福克纳..是凯鲁亚克、鲍勃迪伦和帕拉纽克
回复

使用道具 举报

4

精华

1924

帖子

5823

积分

marquess

Athos Frank Fang

Rank: 9

39#
发表于 2007-4-29 17:30 | 只看该作者
其实大卫肯定会认为爱格妮斯更加适合他。因为当他和朵拉生活在一起,他的确在情感层面上感到很幸福,但他在理智方面是很孤独的,因为朵拉无法理解他的志向与思想,无法和他实行精神上的交流。因此爱格妮斯最后和大卫白头偕老是必然的。
回复

使用道具 举报

0

精华

4

帖子

12

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

40#
发表于 2007-6-29 18:39 | 只看该作者
我喜欢爱格妮(张谷若译本是这样翻译的)。
美丽、矜持、坚忍、内敛,爱得深沉而忠贞,而且有牺牲精神。狄更斯塑造了好几个这样的人物,几乎每部作品里面都能看到,最典型的是《荒凉山庄》的女主角萨默森小姐。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2024-4-20 06:04

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表