大家谈谈喜欢的狄更斯的作品吧

mu · 发表于 2006-2-26 17:20

《雾都孤儿》很经典吧~？我以前很喜欢的~~怀念~~

43779 · 发表于 2006-3-14 20:46

狄更斯是最受英国人喜欢的作家了，作品幽默，贴近生活。

寒一鱼 · 发表于 2006-3-16 15:19

只看过《双城记》……我还是喜欢二十世纪的作品

G.Z.D · 发表于 2006-3-17 19:13

我正在看《雾都孤儿》，希望不要受到和《匹克威克外传》一样的打击……

阿多斯 · 发表于 2006-3-17 19:20

《大卫科波菲尔》和《双城记》！

Aragon · 发表于 2006-3-25 21:41

我还是喜欢看《雾都孤儿》

G.Z.D · 发表于 2006-3-25 22:07

我刚看完《雾都孤儿》~感觉一般~情节不够生动~但比《匹克威克外传》好多了……

mu · 发表于 2006-3-30 18:23

原帖由 G.Z.D 于 2006-3-25 22:07 发表
我刚看完《雾都孤儿》~感觉一般~情节不够生动~但比《匹克威克外传》好多了……

也许是翻译的问题，我看的那个《雾都孤儿》的译本真是太乏味了~连每章的标题翻译得都那么乏味

G.Z.D · 发表于 2006-3-31 19:06

MAYBE吧~译林有几本译的还是很糟糕的……

阿多斯 · 发表于 2006-4-1 18:04

《孤星血泪》也不错。