|
第三部分
先知的判决(1)
唯美主义的力量在会聚,史文朋在明目张胆地发表着抗议,佩特在宣布“一切艺术都有待于达到音乐的境界”,惠斯勒和摩尔在对尚不为英国所知的神明顶礼膜拜,这个时候,岛国上有位先知登上了宝座。他用比这些人都有力、都响亮的声音,坚持着跟这些人所坚持的截然相反的主张。这位先知就是约翰DangerCode;罗斯金约翰DangerCode;罗斯金(John Ruskin,1819~1900),英国画家、艺术批评家。。他当时的影响达到了高峰,声望也达到了顶点。
他用金闪闪、热辣辣的词句向英国人时而大发雷霆,时而谆谆劝诫,对他们施展魔法,直到他们都心悦诚服,把他尊为有关艺术和文化一切问题的唯一仲裁人。罗斯金在全国讲演,这些讲演一卷一卷地出版了。这些书本既长又窄,封面是暗淡的橄榄绿色,书名都有几分古怪,不过却蕴含着更深刻隐晦的意义——《芝麻与百合》(Sesame and Lilies)、《野橄榄花冠》(The Crown of Wild Olive)和《尘埃的伦理》(Ethics of the Dust)。1868年,古董商兼收藏家费利克斯DangerCode;斯雷德费利克斯DangerCode;斯雷德(Felix Slade,1790~1868),英国艺术收藏家、艺术保护人。把35 000英镑捐献为艺术教授职位这里的艺术是“Fine Arts”,包括诗歌、音乐、绘画、雕塑、建筑等,不单指狭义的“美术”。从此,“斯雷德教授”(The Slade Professor)成了一种教授职位,最初宗旨是推动艺术史的研究。的基金,这笔钱由牛津大学、剑桥大学和伦敦大学平分。罗斯金在自己执教的牛津大学理所当然地被选为斯雷德教授,因为他是牛津大学的著名毕业生,是《现代画家》的作者,是众人鉴赏趣味的真正独裁者。当时,罗斯金正在开始一个成功的崭新进程。听他讲演的人最广泛,他的讲演盛况空前。他1870年的首次讲演吸引了众多的听众,从而不得不在谢尔多尼安剧场进行。
第三章战斗美的历险毫无疑问,罗斯金对他的听众有种支配力量,一种本能的主宰力量,它要胜过贤哲们的一切谋略。他时时突如其来地改变话题,使听众一直兴趣不衰。他作的比喻独特而新颖,十分富于启发性,比如,他把希腊宝石工艺跟查尔斯DangerCode;基因在《喷趣》上发表的一幅画两相比较。罗斯金的幽默也好,愤慨也好,都能像闪电似的迸发宣泄,每次都能把人们刚要松懈的注意力猛地拽回到活跃的兴趣上来。
但是,他的讲演受到普遍欢迎的主要秘密是它们以人性为中心这一特征。罗斯金认为,艺术并不像佩特所认为的那样,是什么生存在神秘的真空中的一种奇异而朦胧的魔术,而是个非常突出鲜明的当代问题。罗斯金要是提到昔日一座美丽的城池,那就是想使听众去思索:究竟是什么邪恶精神妨碍了我们此时此地再建造一座美丽的城池,这种思考使听众的怒气不断上升。罗斯金不断地提出疑问,它们不仅仅涉及时代,而且还有关人的个性,罗斯金不断地提出挑战,向他的每一个听众的精力挑战。他想引导他们不再梦想,而去行动。
罗斯金自己比从前更活跃了。1871年,52岁的罗斯金在康尼斯顿湖康尼斯顿湖(Coniston Lake),英国兰开斯特郡北部的一个湖,为风景胜地。后来,罗斯金一直居住在这里,直到去世。人们在这里修建了罗斯金博物馆。畔的布兰特伍德建立了自己的大本营,但这并不意味着他的引退。他频频给新闻界写信,信写得跟他的讲演一样精彩;他的私人信件数量庞大,他处理起这些信件来既不考虑时间,也不顾及信的内容是否重要。他还发表了数量可观的杂文,不停地为社会改良规划奔忙,这种社会改良成了他思想的核心。在牛津大学,罗斯金跟他的老朋友亨利DangerCode;阿克兰德爵士住得很近,后者是医学钦定教授。融洽友好的家庭般的生活气氛对罗斯金再合适不过了。他的房间外面是一堵没有任何装饰的砖墙,他发现,比起其他任何环境来,这种环境更能使他无拘无束地写作。
使罗斯金最为醉心的问题是:人们怎样在工作中最坦然地发现欢乐。1871年,他创办了一本类似杂志的刊物,或者可以叫按月出版的小册子。这本刊物叫作Fors Clavigera,这个名称也像他另外一些著作的名称一样令人费解。这个题目可以翻译成《命运,持棒者》(Chance,the ClubBearer),但即使翻译出来,它的含义也依然模糊不清。Fors Clavigera的拉丁语原意为“命运,持棒者”。Clavigera(持棒者)指古希腊神话中的大力神赫拉克勒斯(Hercules),又指双面神伊阿诺斯(Janus)。这里所说的“刊物”,实际上是罗斯金的一本书信集,其副标题是《致英国工人和劳动者的信》。人民文学出版社的《英国文学简史》将这个书名译为《劳动者的力量》(见该书1984年版,第339页,英国艾弗DangerCode;伊文斯著,蔡文显译)。另参见人民文学出版社1983年版《英国文学史(1870~1955)》上卷(苏联科学院高尔基世界文学研究所编,第153页脚注)。这本书是乔治DangerCode;艾伦为罗斯金出版的,他是位镌版工人,在劳工学院上过学,他在为罗斯金过去的著作作插图时曾经显示过非凡的镌版才能。由于个人原因,罗斯金教授和他以前的出版人(史密斯与爱德勒公司)发生了龃龉,因为他们给售书商回扣优待,而罗斯金认为售书商是中间经手人,根本没有存在的权利。但是,史密斯和爱德勒不肯改变他们的习惯做法,于是罗斯金就撤回了自己的著作,把它们交给了乔治DangerCode;艾伦这位值得信赖的助手,请他来为自己出版。Fors Clavigera就是出版者更换以后的第一本书。这本书每一个分册的售价是7便士,如果直接邮购则邮资免付,不给售书商回扣。不过,摆在柜台上零售的书价固定在每分册10便士,这样人们就不愿意去书店买书,而愿意直接邮购了。 |
|