光（在下先抛砖引玉了）

ak1789 · 发表于 2009-7-20 19:54

汗颜，我没看出有什么翻译腔，可能我原版书看的不多吧。
楼主这篇文章的形式或者说语言不太让我喜欢，比如这句“她走到没有遮护的城堡外，月辉在她的四周制造了朦胧的雾气，像古希腊的仙女。”对这样的句子我总不太欣赏。
不过文章的思想倒让我有点囧，我看到光这个话题后想到过有点类似的一个主题思想。

ak1789 · 发表于 2009-7-20 19:57

再次汗颜，那个“我”是女的……我还以为就是个男的呢

光 （在下先抛砖引玉了）