关于诺顿文学书籍

湖畔水仙 · 发表于 2007-11-25 21:33

请问各位文友,有哪位读过诺顿文学系列的书籍吗? 这套书很难买到,也不知道到底是怎样的书? 读过这套的书的文友能否发表一下对这套书的评价.

Hermes · 发表于 2007-11-25 22:54

这套书不难买吧，现在各大购书网站都有卖，只是价格高，一般都要100多。这套书是不错的，特点是除了原文外，还收录了各种有代表性的评介文章作为附录，无论作为入门书还对于深入理解作品都很有用。我翻译的《索福克勒斯悲剧里的人物》（见古希腊罗马文学区）、《安娜·卡列尼娜创作背景资料》（见雅典翻译交流堂）就是出自这套书。

methos · 发表于 2007-11-26 07:17

Norton的书籍主要是为大学的文科学生做课本或辅助教材的。
Norton Critical Edition通常都是当时比较权威的文本+背景资料+代表性criticial essay。一般不错，但具体某一本值不值得买，需要查出版时间和主编、目录等等。譬如目前市面第一版的“Byron's Poetry”是70年代的，就明显过时，与其现在买不如等明年的第二版。在主页上查查就知道了。
http://www.wwnorton.com/
Norton英美文学的anthology丛书中规中矩，偏于保守。

Hermes · 发表于 2007-11-26 11:49

买之前可以参考一下AMAZON上的读者评论。新的也不一定就好，譬如斯宾塞那本据说就是新版不如旧版的

湖畔水仙 · 发表于 2007-11-26 12:20

谢谢大家给了我这么多宝贵的意见,非常感谢！

methos · 发表于 2007-11-26 12:49

amazon上的书评有时候主观性太强，最好找找专业期刊上的书评
如果图书馆有，最好先借着看，毕竟不便宜。
此外诺顿的书主要还是入门用，critical edition收的论文往往也比较旧

湖畔水仙 · 发表于 2007-11-26 18:57

的确,我曾经打过电话去北京的图书进出口公司问,好像一本书就要三百多块,确实挺贵.
但又很好奇里面写了些什么，似乎也很难借到,只能买了.

韩波 · 发表于 2007-11-26 20:58

amazon 比较困难的话，可以上申图 http://www.258sd.cn/ ，二手英文书，如果不嫌弃兼运气好的话，可能可以弄到一些选集。

Norton 的集子是好得没话说的。我有一本第三版的短篇选集，旧是旧了点，不过收了福克纳的《熊》，卡夫卡的《变性记》，你还想怎么样呢？这么厚的书，才30 块的价。

Hermes · 发表于 2007-11-26 21:02

其实在买之前还可以在GOOGLE 的BOOKS里搜索一下，不少书都提供部分预览（比AMAZON上的预览页多些），自己亲自看过是比较妥当的

methos · 发表于 2007-11-27 07:26

原帖由韩波于 2007-11-26 08:58 PM 发表
amazon 比较困难的话，可以上申图 http://www.258sd.cn/ ，二手英文书，如果不嫌弃兼运气好的话，可能可以弄到一些选集。

谢谢。以前不知道这个站。东西少了点儿，有空碰碰运气。

要在国外买，最简单就是自己办张卡开通国际网络付费，在Amazon上买新书，在Abebook之类的地方买旧书。别找图书进出口公司，手续费收得太高。
Amazon上买书最好多买些，否则邮费太高。
楼主买哪本诺顿要300元？图书馆借不到吗？