查看: 4918|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

建议版主开设著名历史小说家司各特的专栏

[复制链接]

0

精华

91

帖子

273

积分

candidate

Rank: 4Rank: 4

1#
发表于 2008-1-23 16:33 | 显示全部楼层
原帖由 methos 于 2007-11-26 07:19 AM 发表
我倒觉得这个论坛分版太多了。本来发贴的人就不多,要想看全所有的新贴就得一个版一个版慢慢点击,非常费事。如果能减少几个版可能还更有助于讨论。

恩,一直有这看法,太多。有些版根本就是摆设,倒不如合并,大的分版5个之内最多,小的不应该超过10个。
司格特,我完整地看过他的《中洛辛郡的心脏》和《撒克逊劫后英雄略》两本书,都是老版本,其他的零星浏览过。
他的情况和大仲马差不多,职业作家,多产,但糟糕的作品居多,但有些作品却又令人惊叹。
一个很有才华,有些好作品但又滥文不断的作家。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

91

帖子

273

积分

candidate

Rank: 4Rank: 4

2#
发表于 2008-2-6 23:04 | 显示全部楼层
不是说译本质量,而是说司各特的小说艺术上稍差点,过于通俗。当然,也可能是离现在太远的缘故。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2024-5-11 23:39

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表