|
|
希腊语:
——Haris Alexiou——
从七十年代初一直唱到现在的女歌手，不单是希腊民谣，像法语、德语、阿拉伯语都唱过。我比较喜欢她那些纯钢琴和吉他伴奏的歌曲，质朴而忧郁，能完美地表现她厚实的嗓音。
——Eleni Karaindrou——
希腊著名的作曲家。安哲罗普洛斯的电影配乐都是由她完成的。流传比较广的就是电影Eternity and a Day中的钢琴曲By the sea。Karaindrou自己也演唱，比如电影《罗莎之歌》的主题曲：
我名叫罗莎，
我是灵魂之歌，
飘荡在屋顶，
随风摇摆；
我曾试着改变世界，
最后变成一首歌来保全这个梦。
——Lizeta Kalimeri & Xristos Tsiamoulis——
女歌手Lizeta Kalimeri和男歌手Xristos Tsiamoulis共同演唱的唱片《lonely land》。希腊语是αφμλαχτη σκοπια（前提是我没有看错的话）。个人非常喜欢第二首To proto mas fili，翻译成英语其实是Our first kiss。
西班牙语：
—— Gloria Trevi ——
这是一位墨西哥的女歌手，有墨西哥的麦当娜之称，而她的作风也是颇受争议，唱片Como Nace El Universo 就是她在出狱后完成的，不过，除此之外，也必须承认Trevi的才华。我特别喜欢她的嗓音，淳厚有力，隐藏着待爆发的力量，而且对声音的控制出色。
—— Mecano ——
西班牙的国宝级乐队，不过已经解散了。沙拉布莱蔓翻唱过他们的《Hijo de la luna 》（月亮之子）和《naturaleza muerta》（静物写生，西班牙文里naturaleza的意思是自然，muerta的意思是死亡，而这两个词组成的词组则是绘画术语）。
匈牙利：
——Romano Drom——
Romano Drom的意思是“吉卜赛之路”。这个乐队由父子建立，乐器多是传统的小提琴、吉他、手风琴，风格明快质朴，是欧洲很受欢迎的吉普赛音乐组合。曾经来中国演出过。
葡萄牙：
——Mariza——
葡萄牙著名的fado歌手。
每个民族都有自己的民谣形式，在葡萄牙就是Fado，而这个词的来源是“命运”。Fado对于演唱者的要求很高，因为传统的Fado伴奏简单，一般只是吉他或钢琴，全靠歌唱者的嗓音来表达哀怨和期盼的感情。唱Fado的人嗓音都是沙哑的，要的就是那种命运的沧桑感。
[ 本帖最后由 frozenbug 于 2006-2-2 22:43 编辑 ] |
|
狗仔卡
发表于 2006-2-1 19:09
发表于 2006-2-1 19:09
都挺不错的~~~~