【本月阅读】阿尔基洛科斯——荷马之后的第一位诗人

墨树瑰花

哭泣非良药；纵欢寻乐

    对谁都无害。

诗人的纵欲是改不了的问题，他们就是这样，李白还写过：人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。。。。。。。五花马,千金裘, 呼儿将出换美酒。。。。。。。。。。。。

墨树瑰花

普鲁塔克引用了下一个残篇（但没有指出作者是谁），点明我们应该多想想那些不及我们幸运的人，而不是那些比我们幸运的人。这第一行也被亚里士多德所引用，并将之归在阿尔基洛科斯名下。



我无视黄金满屋的巨吉斯，

嫉妒也绝不能把我折磨。

不怨诸神之所为，也不渴望

执掌君权；我眼里无它。

这个我不是很明白，难道诗人写的不是对世俗之人的蔑视吗？

墨树瑰花

雷普提纳斯之子，格劳库斯呵，

品性取决于宙斯给予何种日子。

这个我不是很同意，其实过何种日子取决于品性

墨树瑰花

为了治好国王埃勾斯的不育之症，欧里庇得斯的美狄亚建议他松开酒囊（askon）的一脚，直到回到家里。一位注释家解释说这意为弃绝性交，

这是什么意思？弃绝性交治不育之症？

墨树瑰花

我是不是把这帖子弄得乱七八糟？下次不敢了。。。。。。。。。

Hermes

你的问题还挺多 不过怀疑乃知识之母
1。他的创新问题，其实上面宇文所安那句话已经概括得很精辟了。他最大的创新就是占据了多个第一，第一个士兵诗人，第一个个流氓诗人，第一个诉说自己的诗人……这些第一都是后人无法超越，用个宗教术语来说，对于后世的抒情诗人，他就是“太一”。唯有萨福可以抢走他的一点风头，因为她是第一个女性的阿尔基洛科斯，一阳一阴，一粗犷一细腻，恰构成抒情诗的两极。

2。乌鸦这句我觉得意思可能跟我们说“让魔鬼把他抓走吧！”差不多。也可能是用乌鸦比喻那些放荡的年青男子，或者说她已经年老色衰，让专吃死尸的乌鸦把她吃掉得了。

3。普鲁塔克引用那首，是说他不在意金钱和权力这些虚荣。也可以说有标榜清高，蔑视世俗的意思吧

4。品性和日子，其实就是性格和环境的问题。这里意思是环境决定性格。当然这点你可以保留自己的观点，或者用马克思的内因决定外因来驳斥他，也无伤大雅

[ 本帖最后由 Hermes 于 2008-6-28 21:09 编辑 ]

墨树瑰花

谢谢！！！！！

墨树瑰花

为了治好国王埃勾斯的不育之症，欧里庇得斯的美狄亚建议他松开酒囊（askon）的一脚，直到回到家里。一位注释家解释说这意为弃绝性交，

这是什么意思？弃绝性交治不育之症？

这个问题老大还没答呢．．．．．．．．．．．．．

Hermes

5。上面说了弃绝性交是在回家前，回家后就不用了

墨树瑰花

谢谢!!!!!!!!