查看: 6420|回复: 20
打印 上一主题 下一主题

外国文学作品中你最喜欢的女性(补)

[复制链接]

4

精华

834

帖子

2542

积分

viscount

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-9-20 13:44 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
这项投票是补充G.Z.D朋友的投票而发起的,因为读朱生豪译《奥瑟罗》推迟了两天。G.Z.D列过的投票
项我就不列了,不过我不像他一样,有些人物如奥菲利娅、爱潘妮等我并不喜欢,但不等于没有人喜欢,
另外有的作品知名度低就放弃了(《拉杜比丝》是非洲唯一作品,不能舍弃)。
译名尽量采取最通行的。


*埃及作家马哈福兹三部曲之二。

[ 本帖最后由 zjabh 于 2007-10-1 01:53 PM 编辑 ]
多选投票: ( 最多可选 2 项 ), 共有 26 人参与投票
0.00% (0)
0.00% (0)
0.00% (0)
0.00% (0)
2.86% (1)
8.57% (3)
11.43% (4)
14.29% (5)
14.29% (5)
0.00% (0)
17.14% (6)
0.00% (0)
2.86% (1)
5.71% (2)
0.00% (0)
5.71% (2)
0.00% (0)
0.00% (0)
17.14% (6)
0.00% (0)
您所在的用户组没有投票权限

3

精华

681

帖子

2133

积分

viscount

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

21#
发表于 2010-2-22 22:46 | 只看该作者
我最喜欢狄更斯《远大前程》里的艾斯黛拉。
回复

使用道具 举报

0

精华

14

帖子

47

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

20#
发表于 2010-2-22 16:04 | 只看该作者
没有卡门么。比较喜欢卡门。
回复

使用道具 举报

0

精华

16

帖子

48

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

19#
发表于 2009-8-11 17:12 | 只看该作者
10# ak1789


是啊 外国文学中的女性形象太多了 这个投票比较局限
回复

使用道具 举报

1

精华

396

帖子

1303

积分

baron

Rank: 6Rank: 6

18#
发表于 2009-8-4 13:05 | 只看该作者
17# ak1789

本该昨天回的,一忙就忘了。抱歉。

选项限定就那么多,我又不能只看知名度,而选我不了解的,没办法。
回复

使用道具 举报

2

精华

1545

帖子

4696

积分

牧场主

17#
发表于 2009-7-27 16:32 | 只看该作者
对呀,我就是看出这点,所以希望你能多加几个,比如让我们选四个或者五个,因为喜欢的很多,能选的却只能是两个。
因为我天天都可以在家开电脑的
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索
回复

使用道具 举报

1

精华

396

帖子

1303

积分

baron

Rank: 6Rank: 6

16#
发表于 2009-7-27 13:56 | 只看该作者
13# ak1789

没看出来我就是楼主吗?呵呵……

顺便问一句:我的新帖总能被小兄弟及时发现,为什么时间这么宽松呢?
回复

使用道具 举报

0

精华

15

帖子

45

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

15#
发表于 2009-7-24 22:29 | 只看该作者
看了《巴黎圣母院》的电影,对艾丝美拉达的印象很好。热情奔放的姑娘,特别是她穿着红衣唱歌跳舞的样子,很迷人。
回复

使用道具 举报

14

精华

4474

帖子

1万

积分

超级版主

La Piémontoise

14#
发表于 2009-7-23 19:53 | 只看该作者
我挺喜欢Woolf笔下几个人物的,比如拉姆齐夫人。
   Yet, Freedom, yet, thy banner, torn but flying,
  Streams like a thunder-storm against the wind.
回复

使用道具 举报

2

精华

1545

帖子

4696

积分

牧场主

13#
发表于 2009-7-23 16:11 | 只看该作者
我的意思是给我们的选择余地太少了,要能多选几个就好了
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2025-6-20 18:44

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表