芦笛外国文学论坛

标题: 《先知》最打动你的是什么? [打印本页]

作者: 风筝蓝    时间: 2005-12-28 10:30
标题: 《先知》最打动你的是什么?
从十几岁读先知,反复读过几次。每个时间段的读后感受都不同。不过每次阅读后都有一个强烈的感觉——每一句话每一个观点都是朴素的真理,如果我们完全能领会并以此指导自己的行动,那么我们人生也就海阔天空了。

不知道先知最打动你的是什么?
作者: mu    时间: 2005-12-28 19:45
语言,冰心的译本很绝妙啊,如果当时看的是李的版本(抱歉哦~hehehe~)也许就不会喜爱纪了~~~~~~
作者: 风筝蓝    时间: 2005-12-29 09:52
冰心先生的语言很朴素,不是多么华美,但是非常贴切、精准。




欢迎光临 芦笛外国文学论坛 (http://www.reeds.com.cn/) Powered by Discuz! X3