芦笛外国文学论坛

标题: 读纳博科夫《说吧，记忆》 [打印本页]

作者: 沉静的狮子 时间: 2009-11-3 15:54
标题: 读纳博科夫《说吧，记忆》
在一部对长长一生进行回忆的自传性质作品中，面对二十世纪初期俄国社会的风云巨变，一个贵族家庭由兴而衰走向没落，纳博科夫在回忆的文字当中，没有对家族衰亡的意志消沉与怨愤，也没有由生活急剧变化所带来苦痛与阴郁，在书中我们更多感受到得是一种对往昔生活的缅怀与眷恋。全书的笔调建立在岁月悄然流逝之后以一种平静心态所进行的回看之上，并用冷静的笔墨文字给我们娓娓道来那段过往。

读纳氏的文字，我们无需时刻保持警醒，以期从中获取某种作家与生活抗争的向上之道，在这里，我们只需要完全的放松，阅读的触角跟随那些灵动的字眼所指引，自由地进入一个完全由语言文字所营造的艺术空间当中，超越时空的界限，任凭想象力的翅膀恣意地驰骋，领略二十世纪初一个俄国贵族家庭的日常生活，和纳氏一起在回忆当中观看那仿佛电影幻灯片似的从眼前闪过的一幕幕场景，一张张熟悉的面孔，感受乡间别墅生活的安宁与诗意，了解彼得堡少年生活的轮廓与脉络。

《说吧，记忆》笔墨着重于作家流亡之前俄国生活的回忆当中，其后的西欧与美国生活只用了短短几个章节略略带过，从某种程度上来说，这本书并不算完全意义上的回忆录，而更偏向于一部文学作品。由回忆所引发的言说，呈现的只是纳博科夫长长一生的大致脉络，而浓彩重墨表现的则是一个老人在异国他乡流亡多年后，在经历人生的大起大落颠沛流离与起起伏伏之后，对生于斯、长于斯的故土的一种深沉怀念，这种情愫无疑也使回忆的言说披上了一层浓厚的诗情画意的外衣。当然，除了浓郁的诗情之外，你还能在书中感受到纳氏这个可爱老头的才华横溢与风趣幽默，在他的文字中，生活与艺术早已不露痕迹地融为一体，生活中惯常的人与事甚或微乎其微的细节，在纳氏文字的魔力下如同被点石成金，凝聚成光彩夺目的闪光点，散发出五彩斑斓的艺术韵味。

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://www.reeds.com.cn/)