芦笛外国文学论坛

标题: 命中注定看哈代 [打印本页]

作者: 杜小溪 时间: 2009-7-15 13:50
标题: 命中注定看哈代
“幸福只不过是悲剧中的偶然小片段而已”，最近看了哈代的《卡斯特桥市长》，是以这句话来结束作品的。让人有种喝了冰水的感觉，凉到了心底。想起来《安娜》的第一句“伸冤在我，我比报应”，为什么外国文学里面经常会有这种宿命、无奈的东西出现。好像这些东西是不可避免的又是好想避开的。
喜欢哈代的文字，总是那么疏朗，慢慢的展开，可以在不经意直接感动你。让人忍不住泪流满面，而且有种轮回的感觉，就像苔丝的克雷的重逢，裘德和淑的再见，这里还有亨察得与苏菲的相见以及伊丽莎白同伐尔弗德。就像一个圆圈，人们又回到了原点，命运却依然那么冷峻，让人无法逃开命定的东西！

作者: Giorgio 时间: 2009-7-15 13:56
一时还难以接受他的原因是他的那个貌似某个地区的那种名字。

作者: 杜小溪 时间: 2009-7-15 14:14
2# Giorgio
不会吧，那如果看劳伦斯会不会想到体育界的那个劳伦斯奖啊，呵呵

作者: 傀儡之森 时间: 2009-7-21 20:03
……最近在读《哈代爱情小说》，非常喜欢，不过看到现在都是悲剧……哈代的读过的记得只有《远离尘嚣》结局很美好……哈大人经历过什么天天苦大仇深的……

作者: PhoenixChee 时间: 2010-2-7 23:10
读过苔丝关于外国文学里宿命的东西欧洲很多文学作品都有

作者: ryukannan 时间: 2010-4-30 12:33
环境描写的隐语很多。

作者: 西门 时间: 2010-5-7 22:11
哈代的小说最喜欢《还乡》

作者: 流年似水 时间: 2010-6-20 16:14
还是苔丝好呀！

作者: fifa 时间: 2010-7-29 14:20
正在读裘德，读过苔丝，还乡，远离尘嚣。觉得苔丝写得最好，最震撼的还是裘德。也许是因为性别的愿意吧。好像裘德里男性的悲剧感个多一些，共鸣个多吧。

作者: 杜小溪 时间: 2011-3-2 11:16
回复 4# 傀儡之森

不知哈大人的文字为什么总是阴云笼罩的感觉，特色

作者: 杜小溪 时间: 2011-3-2 11:16
回复 9# fifa

嗯哪，无名的裘德的确是震撼

作者: 林君复 时间: 2011-4-11 06:39
回复 1# 杜小溪

同感！到英国的时候就带着裘德这本书；没想到，自己的敏斯特最终没有上；冥冥之中的定数吧；
我最喜欢张谷若的译本！还乡，苔丝还有裘德是我的最喜欢哈代的作品。

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://www.reeds.com.cn/)