九个完美者

桑林

[九个完美者]

冯文淑-桑林作2010,6,12,3,33



那九个完美者,微笑着怀,臂弯满抱着美丽惊让人发痴呆的鲜花,

正走向那世界最高荣誉的绿台上,

这些完美者,将成为人们学习的榜样,

走在最后那红衣完美者就是我,

走在最后那红衣完美者就是我,



没人知道我在青年时代,犯了错误,

我伤害了我的母亲的美丽的心,

那时,我不懂得我的母亲深深地爱着我,我曾经

很多次点着灯看书,影响了我的母亲的睡眠,

我对德国古代诗人海涅的这样言,我对德国古代诗人海涅这样言,



现在,我自认为自己是世界上最完美者,

我常在密室中照镜子,

对着镜中的戴着美丽香魄的花冠的我,不停地赞叹,

为镜中的我起舞踏歌,就这样我还不满意,

于是,我拿出美的王冠,正给自己加冕,正给自己加冕,



给自己加冕,可是,那浮着许多白骨的人类的悲哀的眼泪,鲜血的河流,

却从我的窗外流过,风儿送来死于暴力,战争的人们的亡魂们的愤怒的对我唱的歌声-----

'快闭上你的臭嘴,快闭上你的臭嘴,你再敢称你是完美者,你就是有罪的人,

我们就要撕碎你的身体,手脚,你刚才赞美你自己的歌声,已经赃了我们的耳朵,

暴风雨快来吧,以洗净我们的耳朵,,以洗净我们的耳朵,'



确实,我没有安慰不幸的人,中断人们的悲哀的哭泣,流泪,

亡魂们说-'真正的完美者应该是能够安慰人们,

使世界上不再有孤寂的人悲哀的哭泣,流泪,

不再有战争,屠杀和人被奴役,使世界上一切被侮辱,压迫,欺负,贫穷的人们

得到解放,'当亡魂们嘲笑我不知天高地厚,

把我当成笑料时,我撕碎了我的美丽花冠,

砸碎了我那木制的美的王冠,我撕碎了自己身上的衣衫,

点燃了我那间小木屋作香蜡,祭那些古代以来一切死于战争,暴力的冤魂,

我正跳着祭冤魂的舞,我正跳着祭冤魂的舞,



那冤魂们绕着我飞翔,我正念着咒语,超度亡魂,

确实,我多么会自欺,欺人,我多么麻木不仁,

这世界还陷在死中,我却常常从自称是世界上最完美的人这蜂房中,吸取极乐的蜜,

满意,陶醉在自己的小天地中,不管包围我的世界每天有多少生命死于

战争,屠杀,饥饿,在死亡线上挣扎,或轻视自己的生命的行为,确实,我曾走上的那世界最高荣誉的高台,

意味着我走上了自己的耻辱的高峰,使我成了完美的耻辱的家伙,

我梦想着自己能够为世界拔死,让世界得到千春,以此洗净我的完美的耻辱,

我这样对作古的智利女诗人米斯特拉尔说,

我这样对作古的智利女诗人米斯特拉尔说,