查看: 829|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

the deep of life《生命深处》

[复制链接]

0

精华

4

帖子

12

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-12-30 15:00 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
呵呵,第一次用英文写诗,多多指点。

the deep of life
                  by z.zefeng

a room without the sunshine
a man can see the sun while sleeping
the deep of ocean
where life become a miracle
everyday a blind child feels the changing world
and a silent child thinks more about the nature
in the world of pregnant women
where life become a hope
we can see the mother's smile
on the face of children
a heavy heart
a gloomy world

生命深处

一间没有阳光照进来的房间
睡觉能够看到阳光
在海底的深深处
生命变化成奇迹
一个失明的孩子
每天感受着世界的变化
一个沉默的孩子
面对大自然诉说了无数心声
在母亲的肚子里面
生命变化成希望
在孩子的脸上
我们看见了母亲的微笑
一颗沉重的心
一个阴沉的世界

                       作者:庄泽峰
《梦想》文学策划
论坛http://bbs.feng1985.com.cn/
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2025-7-9 10:08

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表