|
熟悉阶段
起初我对老舍先生的作品不比对鲁迅、曹禺、巴金的更感兴趣。我读的第一部先生的作品是短篇小说《月牙儿》,不能说没有感触,但是在日记里连名字都没有提,而张爱玲《金锁记》倒留下了读后感。现在想来,可能是小说中的压抑和绝望色彩太浓,让我实在写不下去的缘故吧。
《我这一辈子》
因为先前看了电视剧,就读了老舍先生著中篇小说《我这一辈子》,主人公的坎坷遭遇,对黑暗社会的迷惑与怀疑,对现实屡屡妥协又屡屡碰壁,无不带给人一种辛酸之感,
而电视剧与原著相比,不仅增加了许多原著所没有的人物(如瑞姑娘、赵二、凤英等等)和情节,而且把时间跨度向后又延长了十余年,将原有人物黑子(即刘方子)、福海(即顺子)、冯先生(即吴仟南)的命运和性格也进行了推想和加工。但是这样一来,主人公的形象就不像原著那么丰满了。
另外,在情节上将北京兵变改成张勋复辟时的抢劫行为,而且将市民的趁火打劫删去,显然是回避了原著深刻而尖锐的思想内涵。至于为什么要把主人公儿子的名字改成主人公自己的名字,更令我大为不解。
——2004年4月14日日记。 |
|