|
|
要求如下：
1。遍览国内外最近出版的书籍：
我发现一般来说，一本书出版过后两、三年，书架上就难觅其踪了。比如我很想再买一套收藏的比尔·布赖森‘俏胡子游世界’系列三本，或者保罗·福塞尔极尽讽刺挖苦之能事的《格调》、《恶俗》，都已经买不到了。买书也要下手迅速，所以书籍咨询必须丰富快捷。
2。经常性地介绍一些不太知名但很不错的作家和作品：
早期的比如威廉·邓巴、杰里米·泰勒，理查德·达金，玛丽·沃斯通克拉夫特，现代的比如莫文·皮克，金斯利·艾米斯，戴夫瓦·索贝尔等等。
3。经常性地介绍一些知名作家写的不知名的作品：
比如侦探小说三女王之一的多萝西·塞耶斯和《纳尼亚传奇》的作者C·S·刘易斯写的宗教文学作品。比如《爱丽思漫游奇景记》的作者刘易斯·卡罗尔的《西尔维亚和布鲁诺》（这部神奇诡异的作品居然既没有译本也极少有人提起）。
4。随时介绍各种书籍的翻译情况：
这样我可以知道某本书大概什么时候能等到中文版，或者干脆等不到。《万物简史》我只等了一年，但《银河系漫游指南》系列我等了好多年，才等来前两本的翻译，害我不得不自己动手来丰衣足食。出版社去死。
5。别把眼光只盯着文学作品：
只管盯着文学作品的人就像是比目鱼——看不到下半截世界。宗教、科学、哲学、建筑、社会、政治什么都要来一点儿，即便是异端学说也有很有趣的部分。像富里迪的《知识分子都到哪里去了》或者波兹曼的《娱乐至死》都是很有启发性的作品嘛（我不是在说这两本书是异端）。
6。别把眼光只盯着欧美：
英、美、法、德、俄、意、日，再加上我们老家中国，凑齐了新八国联军。至于加塞特、科艾略、莫索克、朵卡萩等人嘛，当然是不存在的咯。
7。不要抓着那些经典名著不放：
经典自然有经典的妙处，但抬头是托尔斯泰，低头是托尔斯泰，前一个月是他，后一个月还是他，翻过来一看又是他——很烦呐。而且出版社就是抓住古典名著没有版税，总是不停的出，书店里俯拾皆是，不劳你操心来告诉我，我要是想看自己会去看的。
8。不要唯纽约时报畅销书榜马首是瞻：
或者其他各种各样的畅销书榜。现在即便是伪小资都认识到家里的书架上绝不能摆一堆畅销书。
9。让励志书滚蛋：
同样一起土豆搬家的还有所有的成功学、所有的人生智慧、所有的‘鸡汤’。
10。要有幽默感：
比如证据凿凿地认定马丁·路德写过一本《放屁的教理问答》，或甘地写过一本《减肥瘦身法》，或教皇庇护三世写过一本《十字军日常护理手册》（附图解和裸照），或耶稣写过一本《如何正确地把人钉上十字架——我的亲身经历》。 |
|
狗仔卡
发表于 2007-7-31 23:18
收藏
分享
提升卡
置顶卡
沉默卡
变色卡
