夜莺之曲

泰比斯

《夜莺之曲》

1
欢乐的结束便是夕阳的落下
　　忧伤的初始便是黑夜的降临
大地一片宁静,枯叶轻轻飘着
　　此时日落西山,黑暗笼罩天空

2
你已离去多时,为何我仍忧伤?
　　为何我彻夜不眠,流泪来度日?
凄凉寒风,吹醒我的眼睛看见
　　你的倩影在我心灵的幽乡中

3
让我的这颗心,变成夜莺的歌
　　我的叹息,化作一阵徐徐微风
在你刚要入睡时,微风吹来了
　　一首夜莺之曲,陪你深深入睡

4
冬日的雪花带着绵绵的叹息
　　覆盖大地皑皑,飘零的树残生
幽静的柔光夹杂深寒的晚风
　　与空灵的梦幻在新月下交织

5
夜晚涔涔细雨,忧伤缓缓而下
　　仿若天空的眼泪同情安慰我
但这泪水无用,因为我只相信
　　乐于永远之后,忧于永远之中

6
我的泪和你的泪流在了一起
　　这颗泪有着细雨也有着爱情
在我们沉沉入睡的梦,忧伤地
　　轻轻诉说着一对恋人的故事

7
我没有哭,只是心儿淌着血滴
　　为何如此?我无日无夜地伤心：
什么是伤心?是心被雷劈中?
　　是心被火焰灼?还是被你伤了?

8
从前的我是多么欢乐与无忧
　　我从不知忧伤,也未曾流过泪
如今的我却是多愁忧郁的人
　　当你出现时,当你不再爱我时

9
夜雨过后,繁星又重现天空
　　一样灿烂闪烁,一样明亮迷人
可我的泪流完后,我的爱情却
　　依然破碎不堪,心儿依然忧伤

10
你走了好远,我再看不到你了
　　你离去是冬天,归来时已是秋天
我的心在夏天时,如同秋叶凋零
　　你走了好远,我再也看不到你了

请朋友们，给点小小的意见。

御长更

许久没有写过评了，就借着这美妙的旋律来写一段吧

我可以将它看做一首爱情诗么？它的语言那么诚恳，它的情感那么热烈。我们都喜爱着的夜莺，也如同姑娘们都喜爱着的玫瑰一般。抬头看一看蓝田，仿佛一切的美好都源自于爱情。

1
欢乐的结束便是夕阳的落下
　　忧伤的初始便是黑夜的降临
大地一片宁静,枯叶轻轻飘着
　　此时日落西山,黑暗笼罩天空

【评】很喜欢这样的起始，“此时日落西山,黑暗笼罩天空”如此强烈的画面感，瞬间融化了心

2
你已离去多时,为何我仍忧伤?
　　为何我彻夜不眠,流泪来度日?
凄凉寒风,吹醒我的眼睛看见
　　你的倩影在我心灵的幽乡中

【评】爱情走了，我们都感到悲伤，这悲伤如此强大，以致于我不再渴望春天和睡眠

3
让我的这颗心,变成夜莺的歌
　　我的叹息,化作一阵徐徐微风
在你刚要入睡时,微风吹来了
　　一首夜莺之曲,陪你深深入睡

【评】痴情的种子在出生之日便以播下，即便离开，依然有所期待

4
冬日的雪花带着绵绵的叹息
　　覆盖大地皑皑,飘零的树残生
幽静的柔光夹杂深寒的晚风
　　与空灵的梦幻在新月下交织

【评】以景托情。眼前一片萧瑟，指一片凋零的落叶，心便梗梗的疼。

5
夜晚涔涔细雨,忧伤缓缓而下
　　仿若天空的眼泪同情安慰我
但这泪水无用,因为我只相信
　　乐于永远之后,忧于永远之中

【评】同第4组评

6
我的泪和你的泪流在了一起
　　这颗泪有着细雨也有着爱情
在我们沉沉入睡的梦,忧伤地
　　轻轻诉说着一对恋人的故事

【评】突然间场景的转变，此处的你的泪，我更愿意理解成为此时的读者，而非梦中思念的人儿。因为从前提处，无法看到此处转折的征兆，突兀了些。

7
我没有哭,只是心儿淌着血滴
　　为何如此?我无日无夜地伤心：
什么是伤心?是心被雷劈中?
　　是心被火焰灼?还是被你伤了?

【评】此节又转回感情，此处起感到疲乏。

8
从前的我是多么欢乐与无忧
　　我从不知忧伤,也未曾流过泪
如今的我却是多愁忧郁的人
　　当你出现时,当你不再爱我时

【评】此情可待成追忆，只是当时已惘然。

9
夜雨过后,繁星又重现天空
　　一样灿烂闪烁,一样明亮迷人
可我的泪流完后,我的爱情却
　　依然破碎不堪,心儿依然忧伤

【评】若是你会笑着流泪，那么此句便会更有力度。

10
你走了好远,我再看不到你了
　　你离去是冬天,归来时已是秋天
我的心在夏天时,如同秋叶凋零
　　你走了好远,我再也看不到你了

【评】结尾处前三句得体，最后一句重复的作用不大。

【总结】此诗为一叙事爱情诗。我自叹对情诗不专，也很少写情诗。只是对诗歌却有些个人的理解。一阙四句，共十阙，仅谈爱情和伤心会感动负担和重复。心情一波三折亦让人在怜惜之余感到不真实。此诗起始处非常得当，语言轻柔却得力，只是后面的确繁琐了些，再读下去的冲动也没有了。整诗有强烈的译诗味道。个人建议，不要过多来渲染情感。点到即好。
还是不喜读情诗，也许是我性格使然。我总喜欢被强烈所震撼，还有就是被哲理所缠绕。若是初入诗歌，这样的功力，我欣赏。

泰比斯

非常感谢您给我的评语，这些都是我看了德国大诗人海涅的诗歌后有感而发写下的。
*您说的不错，因为我想要凑及10首，所以后面有所琐碎了。
*我决定以后不要太在乎形式的美了，而是要用心再用心呈现最好的诗篇。
*我写开始的前几首，注入很大的精力，一直感受着忧伤，一首一个钟头。
*后6首，我在雨天写下的，看得出来是比较敷衍的，但是我觉得我运用了很纯朴
真挚的文字写也可弥补，这也就是我的失误。后面6首仅用3个钟头写成。
*还有是因为我的脊椎骨发病了，我是瘫痪在床上写的，软弱无力，甚至想要哭出来。真的，不知为何这几天，连站都站不稳，连看一篇诗都受到影响，很沮丧很无奈。这毛病在两年前发生过，后来消失了，现在又来...上天保佑！
*关于译诗味道很强烈的问题，这个是因为我写诗可以说完全是象翻译手法了，虽然我不会翻译。
*最后，我是写了很多诗，但是我从未发表过，因为我知道那些诗不好，而这十首是我觉得真正可以算得上好才发表，因为我觉得最大的原因是我总不能让大家浪费了宝贵的光阴去看我粗劣的诗篇的。只是我觉得我的功力就达到了这里，在这里是我目前为止的极限了。我希望能再突破自己，只是我更希望的毛病快快离开我吧。

p/s:第六首，细雨=细语！

御长更

没有想到你是在这样的情况下创作，非常感动，也为我先前言语冒犯处道歉。诗歌，既然喜欢去写，就不要怕不好。只有写的多了，读的多了，被批评的多了，才能找到一条真正属于自己的路线。
写诗不在于时间的长短，而是情感的爆发。诗歌中除了婉转除了忧伤除了哲学还有一种叫爆发。有些时候我会一口气写下很多诗，而有些时候我却怎么也挤不出来。于是朋友说我懒惰了，借着她的刺激，我又能拿笔了。
海涅也好，歌德，拜伦，雪莱也好，不同时代背景下，由于知识的局限性迫使我们不得不进步。但是无论什么条件，只要记着永远写自己内心真实感受，那便不是愧对自己。
我希望还能读你的诗，诗里没有优美的修辞，诙谐的讽刺，没有那一个个让人记不住姓名的神祉，却始终有一个雨季下书写心灵的诗。
我希望我会很认真的读它，然后讲讲它的故事

泰比斯

朋友，告诉您，昨晚我还在折腾着，一边看《名人传》的《贝多芬传》。看完后，有一种感觉就是，如果我在肉体受到的伤而悲叹命运，那么是不是代表着我的心灵不够高尚，可我还能走着呢，一个人的心灵高尚，那么筋骨上的创伤也无法磨灭他的意志的，不是吗？且说两天来，趴在床上看《堂吉诃德》和《无事烦恼》，在那里得到欢乐，可抵得过下半身带来的痛苦哩。今天好多了，我感觉我快好起来了，至少没有全身软了，只是小腿还很虚弱。我老早就要创作我设想好的诗篇了，看来再不受影响，就要写了，真的——上天保佑。
您没冒犯我什么，所以您不必道歉。您知道吗，我相信您的评语是很诚恳的。

小香可

楼主，你的气息稍微有些不稳，可以调整下的。
最喜欢第九首。