查看: 1043|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

生日那天,一时无聊……

[复制链接]

8

精华

1097

帖子

3372

积分

牧场主

牧场诗人荣誉勋章

跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-7-27 00:37 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
◎枯萎

我用余力关上门
我利用了这巨大的震动和喧嚣。
盒子里面枯萎的青蛙
当它的身体和血液分开
逐渐变冷的那一部分被我紧紧拥抱。
我们松弛的皮肤,在风中
一起晃动。
我们成为枯萎的一部分
用枯萎的手
遮挡光和善意
仅仅是蜷缩身体就已经这么痛了
我没有力气流下眼泪来
我所剩的,扭曲的黑发,或骨灰
我只能用残破的自己,只能
用身体的一部分
暂时爱着这世界,以及你的死亡。
我们始终谦逊而暴戾
没有伤害和接近。

                                                  2008.07.21


◎故人

你伸手去抚摸
置于眉间的菊花突然流出血来。
鲜血与爱,竟如此难以分辨
分明都是那么纯粹的东西
都需要被占有。
可你镇静得像被破坏的女人
手轻轻放在扶手上,从楼梯这一端
走向另一端
和生前一样脚步轻盈

然后你于门前消失了。
门外的桃枝枯了几十年
上面有几簇干瘪的桃花
仍然不肯落下来
苍老的大地在此刻颤动,像一个妈妈。

                                                  2008.07.21


◎无题

不敢正视这世界。
尤其在这雨天
和世界一起变纯洁的我
从今以后反复接受着这凌迟之痛。

雨滴落在我身上
我让她们陨落。
我看倒影中的身体,溢出向下湮没的黑色墨汁
逐渐失去轮廓。

                                                2008.07.21
因为选择了你,我的孔雀屏合上。
                                     ——菲利普·拉金

4

精华

2446

帖子

7378

积分

荣誉居民

Number Six

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

2#
发表于 2008-7-27 00:40 | 只看该作者
老大是7月21号生日的……
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

精华

1097

帖子

3372

积分

牧场主

牧场诗人荣誉勋章

3#
 楼主| 发表于 2008-7-27 00:43 | 只看该作者
有人说,里面的词组(譬如“妈妈”)会破坏节奏。个人觉得是因为我们大多数都受了翻译诗的影响。
所以对工整的东西才能接受。

个人习惯语言缺口,以便进入。也是因为我很少读翻译诗的缘故,反而觉得工整的东西很保守,不,也不能说保守。
那就是西方翻译诗的复刻版?反正是这一类的东西。

希望大家以后写东西的时候注意下流速。个人是觉得过于整齐和规范反而给人一种异样感。嘛,众口难调不是。
因为选择了你,我的孔雀屏合上。
                                     ——菲利普·拉金
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

精华

1097

帖子

3372

积分

牧场主

牧场诗人荣誉勋章

4#
 楼主| 发表于 2008-7-27 00:43 | 只看该作者
啊。
居然给我断楼。。
那天过阴历生日。阳历是8月1号喔。
因为选择了你,我的孔雀屏合上。
                                     ——菲利普·拉金
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

精华

2446

帖子

7378

积分

荣誉居民

Number Six

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

5#
发表于 2008-7-27 00:47 | 只看该作者
老实说,我一点都不懂什么节奏、流速的
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

精华

1097

帖子

3372

积分

牧场主

牧场诗人荣誉勋章

6#
 楼主| 发表于 2008-7-27 00:50 | 只看该作者
个人的体会吧。可能我叫节奏流速,别人叫其他的什么。但就是有这种东西在。而且可以和别人达成一致。
p.s.你的生日是几号啊?
因为选择了你,我的孔雀屏合上。
                                     ——菲利普·拉金
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

精华

2446

帖子

7378

积分

荣誉居民

Number Six

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

7#
发表于 2008-7-27 01:08 | 只看该作者
我的生日是23号
不是7月

老大,怎样的诗才算好诗……
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

精华

1097

帖子

3372

积分

牧场主

牧场诗人荣誉勋章

8#
 楼主| 发表于 2008-7-27 01:24 | 只看该作者
这个太笼统了吧。。简单些,应该就是能给你带来触动的。
个人理解哈。
因为选择了你,我的孔雀屏合上。
                                     ——菲利普·拉金
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2025-7-8 06:07

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表