字母发音之“近日时事”

云起时

知道我一向发贴特点的朋友恐会惊讶--为什么云起时没对近日之事发表什么“偏言”“激论”呢？不是说棱角什么的么？难道怕了某人不成？
  其实棱角还是在的，也不是怕了什么人——普天之下除了那个躲在身后的她之外谁也不怕。原因，一来由于近日和外国人士接触得多，兼见则明，角度较之前客观；二来实得益于近日在网上流传甚广的一首歌——
  。。“做人别太***”。。
  一听到后面那三个字母的发音，俺就实在严肃不起来，不由想起了高中时的一件捧腹之事。
  那是一节地理课，地理老师是武汉人（来自武汉的同胞请包容），操着一口流利的“普通话英语”——此词是同学们的发明。此人教学质量不错，很负责，很爱别出心裁地出题给我们做。那天，他又出了一道填空选择题，有近二十个空之多，答案就用英文字母来代表。这是课前题，在讲课之前做的。同学们忙了七八分钟，几乎都做完了，老师就点名提问，恰巧点了一平日极善谑之人。填空题的第一个空就是 N ，那人大声地说“嗯”，接着是M，又大声地“M 姆”。。当然少不了“XEI”。我们平日就私下里“点评过”这位老师的发音，不料此“善谑之人”当面地“以牙还牙”，而且神情严肃——而老师绝对没有发现有什么不妥——这可苦了或低下头或干脆伏在桌子上“颤抖”着身体的各位——直到下课，我们才敢开怀而大笑，那善谑者当然广得众人的赞赏。
  我这样子说出来，在非粤语区不会好笑的，因为此后我就发现，国语区的英文字母读音全是如此——之所以是之后，皆因我从不看新 闻 联 *——C，本发音为“XI”，却发成了“SEI”； N，本发音为N（打不出音标），却读成了“嗯”；M 更惨，不知为何的外加了一个“姆”；G 成了“鸡”——不知是不是“十里不同俗”的缘故，还是粤语区实在太外向、粤语区人太“本真”了，不会发明“广东特色英语”。

  所以，一听见那句“做人别太SEI嗯嗯”——俺就是现在也忍不住要笑——请原谅。

俺一向提倡信息互通，有什么见解，不论好听还是不好听，都应该让大家知道，此条即是一例。

Moderato

我们数学老师还把Z发成“贼”呢。。。

angeljump

好手段!这样开涮就很含蓄了,连权限都不用加(本来就不用加的)

云起时

其实想说的只是最末那句话而已