芦笛外国文学论坛

标题: 求助关于铁面人 [打印本页]

作者: cygnuszzz 时间: 2006-11-21 10:22
标题: 求助关于铁面人
《铁面人》和《布拉热洛那子爵》到底是不是同一本书？
以前认为就是同一个
子爵的电影版就叫《铁面人》里奥纳多主演的
但后来在书店的一本法国文学史里看到两本书被同时列出
而且写作时间不同
网上也没找到准确的答案

希望各位高人能帮帮忙，如果不是同一本，《铁面人》又是什么内容的

谢谢

作者: 阿拉密斯 时间: 2006-11-23 17:11
同一本书，不同的翻译而已。
大概他们以为《铁面人》这个名字更吸引人吧。

作者: JuanFT7 时间: 2006-11-25 23:32
差不多是一样的。《铁面人》就是《布》的中、下两册的内容。

作者: 夏沙 时间: 2006-11-26 00:32
可惜我没找到~~

作者: 阿多斯 时间: 2006-12-3 17:56
个人感觉那部电影拍得挺不错的！

作者: qu6925 时间: 2006-12-3 22:58
这一版本好象是分为两部，上册名叫《双剑勤王记》是指达特安与阿托斯帮助查理二世复位的，中下两册叫铁面人，是指阿拉密帮助菲力浦夺取王位的，在市图书馆见过这一套．

作者: 阿多斯 时间: 2006-12-8 17:50
《双剑勤王记》？？书名挺古色古香的，呵呵。

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://www.reeds.com.cn/)