芦笛外国文学论坛

标题: 【转】卡夫卡致“黛秦”的信 [打印本页]

作者: kenshin 时间: 2006-10-10 18:43
标题: 【转】卡夫卡致“黛秦”的信
■ 殷建光

　　7日凌晨，正在“地洞”里忙乎着的文学大师卡夫卡先生接到好友的电话，说天涯社区“真我”版块上贴出了一封《中国卡夫卡——性感与残酷》的帖子，发帖者“黛秦”不仅分段评述自己的小说《烟花》，大胆贴上多张吸引眼球的内衣秀，还推出了“露屁股”照片。卡先生闻讯马上放下手中的活，到洞外找了一家网吧看帖。大师看罢，立即给“黛秦”写了一封信，现全文照录如下。尊敬的“黛秦”小姐：

　　您好！

　　听说您自称是“中国卡夫卡”，我不胜惶恐。一位美丽的小姐竟然自称丑陋的我，让我十分不安。对于中国，我好像只写过一篇《中国长城的建造》的文章，没想到您还记得我，谢谢你了。

　　我一生都生活在强暴的父亲的阴影之下，因此形成了孤独忧郁的性格。我的那些文字太灰色，如果说有一点价值的话，大概是反映了特殊时代特殊人的一些特点吧。我本不以发表、成名为目的，我只是去写，而且也不想别人去看(还在人世时，我就嘱托我的好友洛德把我的手稿全部销毁，可惜他没听我的话)。如果生活在博客时代，我也绝对不做博客，因为博客是与人共享，我只想独享孤独。

　　请不要曲解，我说的是时代对人的异化，是人的无奈，和你们的时代不同，你们的时代是自由展示价值的时代，请你们不要把自己流放到我那个时代，更不要用我所谓的怪异去解释你们的文明。

　　您写文字，我不反对，但我想奉告您，如果您为了名声而写作，那您永远成不了我卡夫卡。如果您尊重我，就请用心灵写作而不是用身体写作；用真心写作，而不是用造作写作；用艺术塑造自己，而不用丑陋张扬自己。

　　我卡夫卡就是奥地利的卡夫卡，请不要用“中国的卡夫卡”打扰我，我卡夫卡享受的是自己的孤独。请放弃卡夫卡的称谓，谢谢您的合作。您诚挚的卡夫卡。

作者: 寒鸦 时间: 2006-10-10 22:30
卡夫卡与马克思！！

作者: kenshin 时间: 2006-10-10 22:57
马克思和卡夫卡之间的联系让人疑惑啊

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://www.reeds.com.cn/)