芦笛外国文学论坛

标题: 请教 [打印本页]

作者: liuhq91 时间: 2006-9-16 19:55
标题: 请教
想了解欧洲文学，应该从哪读起？
请前辈指教，感谢之至

作者: mu 时间: 2006-9-16 20:06
抓住一个点，然后切入进去。如果要系统还是从古希腊开始，按照芦笛现在首页的排列顺序。不过此法能坚持下来的人太少了。

作者: 北溟之鸟 时间: 2006-9-16 20:09
可以先读一本<<欧洲文学史>>进行整体了解
再接着读原著

作者: mu 时间: 2006-9-16 20:17

原帖由 北溟之鸟 于 2006-9-16 08:09 PM 发表
可以先读一本<<欧洲文学史>>进行整体了解
再接着读原著

看了那么多版本的《欧洲文学史》，喜欢的只有一个是周作人的，一个是杨周翰的。
应该先读原著，再读这些文学史，因为它们误导读者的地方太多了，尤其是对一个刚入门的爱好者来说。

作者: 小香可 时间: 2006-9-16 20:34
文学史不宜先读。杨周翰那版可能旧了点，李赋宁那版是杨的升级版，可以参考。

作者: mu 时间: 2006-9-16 20:40

原帖由 小香可 于 2006-9-16 08:34 PM 发表
文学史不宜先读。杨周翰那版可能旧了点，李赋宁那版是杨的升级版，可以参考。

李赋宁先生真的很了不起，很佩服他的学识和为人。
须臾间去世已经两年了，悼念。

作者: kenshin 时间: 2006-9-16 23:16
觉得培养兴趣还是关键
应该先看看什么流派比较适合自己，然后系统的进行研究
这样会轻松些

作者: frozenbug 时间: 2006-9-17 09:04
想看什么就看什么好了，以后自然就越来越深入进去了，这种事情急不得。

作者: 寒鸦 时间: 2006-9-17 22:13
博览而精深！

作者: 紫色的游隼 时间: 2006-9-18 09:13
建议先看鲁滨逊漂流记，比较浅显，也比较有趣。

作者: 北溟之鸟 时间: 2006-9-18 10:12
还是建议先看希腊神话
更有趣

作者: 紫色的游隼 时间: 2006-9-18 14:02
希腊神话还是比较复杂的，而且由于是后人整理的，所以逻辑关系上多少有些混乱，不适合做入门读物。

作者: 北溟之鸟 时间: 2006-9-18 15:49
希腊神话是西方文学发展的土壤.
了解看看就行了,理清逻辑关系是专家的事

作者: 紫色的游隼 时间: 2006-9-18 16:10
闹不清逻辑关系就读不懂，读不懂就不会有兴趣，没有兴趣如何入门？

作者: 北溟之鸟 时间: 2006-9-18 18:12
非要强调兴趣,那不如看<<安徒生童话>><<伊索寓言>>,这也是经典名著啊.

作者: 紫色的游隼 时间: 2006-9-19 08:37
你真的读懂了这两本书吗？

作者: 北溟之鸟 时间: 2006-9-19 12:46
没读懂,但是有趣啊,所以先看这个
反正<<鲁宾逊漂流记>>我也看不懂.

作者: 紫色的游隼 时间: 2006-9-19 13:44
鲁滨逊没有那么难懂。

作者: mu 时间: 2006-9-19 20:46
<<鲁宾逊漂流记>>没有难懂的东西，一想到笛福本人就无法想象他的作品会多直接。

作者: chinesepoet 时间: 2006-9-20 10:19
不要谈懂，很多人就是被这个词吓住的。只要有兴趣读读就可以了，要真的谈懂，我们有谁真懂这些作品？

作者: kenshin 时间: 2006-9-20 10:21
呵呵
老师的看法就是不一样啊

作者: 紫色的游隼 时间: 2006-9-20 13:12
正是因为不懂才要读呢！

作者: nightele 时间: 2006-9-23 22:38
看圣经怎么样~~~~...哼哼...很好看的....有人花一辈子去读捏~~~

作者: 贵族罗兰 时间: 2006-9-24 04:44
“欧洲文学史”最好看中译的西方作品。

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://www.reeds.com.cn/)