芦笛外国文学论坛

标题: 奥地利小说名作读后备忘两题 [打印本页]

作者: 本人张江安 时间: 2010-3-31 13:20
标题: 奥地利小说名作读后备忘两题
拒绝对本备忘本身的评价，因为它没有这个价值

2000年以后，搜罗了一大批中外中短篇小说存在电脑里，但一直没把读完它们当回事，所以漏下许多。2006年上半年，读书计划已经开始，我集中一个多月狼吞虎咽一番，才放了心。以下就是那时留下的一点记录：

《变形记》

用三天时间，读完了奥地利表现主义文学大师卡夫卡的代表作《变形记》。叙述小职员格里高·萨姆莎一夜之间变成了一只大甲虫，由家庭支柱变成了家庭的负担。尽管他竭力不给家人添麻烦，还是遭到了厌恶、虐待，在孤独和痛苦中死去。他一死，家人立刻恢复了快乐。小说以怪诞的情节表现了金钱社会里家庭关系的冷漠。

——2006年1月24日日记。

作者: 本人张江安 时间: 2010-3-31 13:21
《象棋的故事》

27日一天，先后读完了奥地利作家茨威格的中篇小说《象棋的故事》和拉伯雷的《巨人传》。前者在2001年曾被我国改编为同名电视电影，因此产生兴趣，小说描写出身贵族的B博士因保管奥匈帝国皇室财产，受到纳粹德国盖世太保审讯、逼问而被关入旅馆单间，在极度孤独寂寞下几乎精神崩溃，偶然间偷到一本国际象棋棋谱，从此沉醉于中陷入癫狂状态。他幸运地获得自由之后，在驶往美洲的轮船上意外地卷入一场象棋赛中，居然让一个25年没有摸过象棋的生手击败了世界冠军米尔柯·琴多维奇。小说对于B博士在极度孤寂中的心理状态和变化刻画得非常传神，对外表文雅而接触象棋就陷入焦躁狂热的B博士、外表愚笨而棋法沉稳的琴多维奇的描写也很突出。

——同年2月28日日记。

作者: 本人张江安 时间: 2010-4-4 17:10
本帖最后由本人张江安于 2010-4-8 13:38 编辑

回复 2# 本人张江安

附：未留下任何手写记录的外国中短篇小说名作（列表）

在读书计划开始以前，对于短篇小说，不是感触特别深的，一般不写读后感。因为2006年10月23日前，读后感是和日记混杂在一起的，我写字吃力，当然不愿意给自己找麻烦。不过，大约20年来读过的外国中短篇小说名作，凭我不太强的记忆力，篇名大多还能想得起来。

朝鲜罗稻香：《哑巴三龙》

日本芥川龙之介：《鼻子》

西村京太郎：《敦厚的诈骗犯》


印度泰戈尔：《摩诃摩耶》

埃及迈哈穆德·台木尔：《小耗子》

爱尔兰萧伯纳：《皇帝与小姑娘》

法国梅里美；《塔芒戈》（一译《塔曼果》）

   都德：《最后一课》

         《柏林之围》

   莫泊桑：《我的叔叔于勒》

         《项链》

         《米龙老爹》

   匈牙利约卡伊·莫尔：《圣诞夜的歌声》

   苏联肖洛霍夫：《一个人的遭遇》

   美国杰克·伦敦：《热爱生命》

      海明威：《老人与海》

      马克·吐温：《竞选州长》


               《败坏了赫德莱堡的人》


                  《傻瓜威尔逊》

                  《王子与贫儿》

作者: 本人张江安 时间: 2010-4-10 15:58
漏掉一篇：

川端康成：《伊豆的舞女》

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://www.reeds.com.cn/)