芦笛外国文学论坛

标题: 牧人的签名 [打印本页]

作者: Bernhardt    时间: 2009-8-3 16:30
标题: 牧人的签名
原来是十四行诗第87首阿。

Farewell! thou art too dear for my possessing,
And like enough thou know'st thy estimate:
The charter of thy worth gives thee releasing;
My bonds in thee are all determinate.
For how do I hold thee but by thy granting?
And for that riches where is my deserving?
The cause of this fair gift in me is wanting,
And so my patent back again is swerving.
Thyself thou gavest, thy own worth then not knowing,
Or me, to whom thou gavest it, else mistaking;
So thy great gift, upon misprision growing,
Comes home again, on better judgment making.
Thus have I had thee, as a dream doth flatter,
In sleep a king, but waking no such matter.
作者: Hermes    时间: 2009-8-3 18:25
你不GOOGLE知道我的签名出自哪里吗
作者: Bernhardt    时间: 2009-8-3 18:44
是一首歌吗?




欢迎光临 芦笛外国文学论坛 (http://www.reeds.com.cn/) Powered by Discuz! X3