芦笛外国文学论坛

标题: 五律——澳门 [打印本页]

作者: 云起时    时间: 2009-6-25 15:35
标题: 五律——澳门
本帖最后由 云起时 于 2009-6-25 20:29 编辑

海角藏濠镜,五洲知澳门。
潮来长艇出,塘满绿荷圆。
千载渔人住,百年番九喧。
笼高无日月,归客话悲欢。



(小注:澳门史称“濠镜”;   “番九”,指番摊,牌九,均是博戏,此其引申义;   “笼”,旧葡京别称“鸟笼”。

三、四词非原意。)
作者: 风陵夜话    时间: 2009-6-25 16:00
如此看来,澳门的繁华能与柳三变当年“三秋桂子,十里荷花”,和孟元老老先生的《东京梦华录》里的汴京相媲美了!
作者: 云起时    时间: 2009-6-25 23:26
本帖最后由 云起时 于 2009-6-25 23:28 编辑

才发现,风兄注册时间与俺只差两天

本想写一组诗的,写着写着,发现有太多的个人经历在内,因此放下,写了这一首发来这里,其他的继续私底下完成。

今年是广州地标海珠桥动工90周年,因此另写了一首《碧海丹心》,可惜与时事有关,不能于此发表。
作者: 木头    时间: 2009-6-26 12:17
呵呵。真关心时事啊。
作者: 云起时    时间: 2009-6-26 16:01
本帖最后由 云起时 于 2009-6-26 16:02 编辑

其实本诗里也有时事,只是不容易看出而已,要了解当地风土民情才有机会看得出。
作者: 北溟之鸟    时间: 2009-6-28 19:49
格律好像不是很对。中间两联对得不是很工整
作者: 云起时    时间: 2009-6-28 21:23
最重要的其实是想说三、四两句背后的意思,关乎澳门人的生计啊!
至于格律方面凑合凑合,二、六用拗,中二联句式相同,都在第五字着力,都是毛病,另首二字结构五句一致。
虽然毛病不少,但我确信最想表达的最重要的意思已经很巧妙地表达了,望有知音出现。
作者: 北溟之鸟    时间: 2009-6-29 21:09
写诗嘛,意思表达固然重要,还是要考虑下韵味儿的




欢迎光临 芦笛外国文学论坛 (http://www.reeds.com.cn/) Powered by Discuz! X3