芦笛外国文学论坛

标题: 蒙梭罗夫人中的问题 [打印本页]

作者: gunbuster363 时间: 2009-6-6 00:01
标题: 蒙梭罗夫人中的问题
在蒙梭罗夫人中,一开始没多久,这样写的\"...尤其是我们的老朋友德．阿朗松公爵。自从亨利三世即位为王后,德．阿朗松公爵已经成为德．安茹公爵。\"
这是什么意思?是法国的一种习俗吗?

作者: qu6925 时间: 2009-6-6 21:28
呵，阿朗松公爵是亨利三世之弟，因同情胡格诺参与阴谋被王太后软禁起来，后来他找机会逃走，凯瑟琳亲自找到他，给他优厚的条件让他回来，其中包括把安茹公爵领地让给他，于是他就成为了安茹公爵

作者: gunbuster363 时间: 2009-6-6 23:40
原來如此.....................

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://www.reeds.com.cn/)