芦笛外国文学论坛

标题: 《聊斋》老版电视剧最令我恐惧的一幕 [打印本页]

作者: zjabh 时间: 2009-3-12 11:59
标题: 《聊斋》老版电视剧最令我恐惧的一幕
本帖最后由 zjabh 于 2009-3-13 10:54 编辑

在这里谈电视剧似乎不合适，但它和古典文学有点关系，品位也不算太俗。

我是个守旧而且很怀旧的人，旧《聊斋》看得有滋有味，新《聊斋》只看了一分钟就看不下去了。那部旧剧我十几年来看了三四遍，遗憾的是尽管作了很大努力，还是没有把全部剧目看到。

当然旧剧对原著也作了不少改动，有好也有坏。原著往往在悲剧性故事结局加了个“光明的尾巴”，电视剧在换尾巴上做了不少工作，悲剧回归了本色。其中印象最深感受也最强烈的是《蛾眉一笑》（即《连城》）的结局：

蒲老先生原来写的是：盐商少爷王化成家知道连城被乔生救活后两人结合，便告了官，官府受贿，将连城仍判给王家。连城到王家后痛不欲生，悬梁未死，王家害怕起来，只好将她送回娘家，娘家重又送回乔家。王家也无可奈何，只好作罢。

电视剧改成：王化成得知连城复活，亲自带人将她抢回。乔生阻拦遭到殴打，愤而自杀。连城死意已决，悬梁自尽。黑暗中显出王化成的脸，一个既冷酷又沮丧的声音说：“上吊死了？就和乔大年做对阴间夫妻吧……”两人果然只能在阴间获得了安宁。

姐姐叹息说:“救活了还得死。”

王少爷鬼魅一样的语气，初次就让我感到一股浓重的寒气，几乎要发抖。以至于多年后在一部抗美援朝题材的电影《神龙车队》里看到一张相似而苍老的面孔，也不禁要产生联想。小时候读《少年文艺》，曾有关于《聊斋》印象很深的两句诗：

有的鬼比人还好，

有的人却是凶神恶煞

我说：不，有的人比厉鬼更可怕。

作者: chinesepoet 时间: 2009-3-15 11:38
世间哪里来的鬼，俱是人心所化耳

作者: zjabh 时间: 2009-4-7 10:45
可还有许多科学不能解释的事情。而我也只有相信有鬼才能克服对死亡的恐惧，所以内心深处我得相信。

作者: zjabh 时间: 2009-4-11 10:42
1# zjabh

《聊斋志异》中最令我恐惧的一幕

卷七《死僧》：

某道士云游日暮，没止野寺。……夜既静，闻启阖声，旋见一僧来，浑身血污，目中若不见道士，道士亦若不见之。僧直入殿登佛座，抱佛头而笑，久之乃去。……众如寺发扃验之，则僧杀死在地，室中席箧掀腾，知为盗劫。疑鬼笑有因；共验佛首，见脑后有微痕，元刂之，内藏三十余金（以上八字网上各版本都遗漏了，据纸版书补正——本人注）。遂用以葬之。

搬来合肥前的房子，我房间离卫生间有好一段路，起夜时，总是有许多恐怖的文字或画面冒出来，其中就有上面这一幕，黑暗更加重了恐惧。

人贪财贪到变了鬼还继续贪下去，还为计策成功自鸣得意，这种执着够让人不寒而栗了……

作者: chinesepoet 时间: 2009-4-11 11:48
是挺可怕的，为什么会有那么多执念。

作者: zjabh 时间: 2009-4-12 15:13
5# chinesepoet

总算还有容易看懂、能够认同的文字。

作者: chinesepoet 时间: 2009-4-12 15:56
我又不知道该说些什么了

作者: ak1789 时间: 2009-4-12 16:10
有些东西会把一个活生生的人变成鬼，比如挫折，比如欲望

作者: 风的米莉亚 时间: 2009-4-15 00:42
人类的贪婪与私念比恶魔还要可怕的多

作者: 本人张江安 时间: 2009-5-18 10:59
5# chinesepoet

私房钱用固然还是用在自己身上，只是带不到地底下去了，岂不有点讽刺意味。

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://www.reeds.com.cn/)