芦笛外国文学论坛

标题: תקוה-希望，以色列国歌 [打印本页]

作者: 刘峰 时间: 2008-7-15 23:24
标题: תקוה-希望，以色列国歌
http://www.jhgqp.com/song/以色列国歌.mp3[/wmv]
כל עוד בלבב פנימה
נפש יהודי הומיה
ולפאתי מזרח קדימה
עין לציון צופיה

עוד לא אבדה תקותנו
התקוה בת שנות אלפים
להיות עם חופשי בארצנו
ארץ ציון וירושלים

kal ood baleevav peniymaah
neefeesh yeehuudiy hoomiyaah
wu-lfaa`aatey mizraahh qaadiymaah
aayn letsiyoon tsoofiyaah

ood lo aavdaah tiqwaateenuu
ha-tiqwaah baat shnoot aalfaaym
lhiyoot aam hhoofshey bee`aartseenuu
eereets tsiyoon u-yeeruushalaaym

至今深埋心中
犹太人灵魂的渴望
去东方
眼望锡安

至今我们的希望不会破灭
这两千年的夙愿
要做自主的邦国
锡安以及耶路撒冷之国

[ 本帖最后由刘峰于 2008-7-15 23:26 编辑 ]

作者: 最后的美食家 时间: 2008-7-16 09:52
现在听到倒感觉是一首很悲壮的歌。

作者: fkyc911 时间: 2008-7-20 20:04
斑竹点不开的！重新连接一下吧！

作者: 刘峰 时间: 2008-8-6 14:04
自己复制在地址栏里下载

作者: coldboy 时间: 2008-8-14 22:00
难道以色列人也都承认了主耶稣？

作者: coldboy 时间: 2008-8-14 22:01
[mp=500,300,true]http://www.jhgqp.com/song/以色列国歌.mp3[/mp]

作者: 追雪 时间: 2009-4-14 12:55
这是颇古老的传统欧洲旋律。可以听听史麥塔納-我的祖國-莫爾道河，很像。

http://www.youtube.com/watch?v=h8G9qHNS68s

作者: 刘峰 时间: 2009-5-10 15:46
看來又要翻墻了，youtube被GWF。。。是爲了讓我們每天有一個人學會翻墻

作者: 东海泛舟 时间: 2009-10-29 20:29
上面两个是什么语言？

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://www.reeds.com.cn/)