原帖由 堂吉诃德 于 2007-11-12 10:17 PM 发表
我看过电影,但觉得这样的电影在中国不可能太流行。。。
因为我们对宗家对基督的世界,对圣经的故事了解,很少。。。。。。。
以上仅仅是我个人的见解,说得不好青多多包含。。。。。。。。呵呵
好像有叫《 ...
To their credit the director and his screenwriter, Akiva Goldsman (who collaborated with Mr. Howard on "Cinderella Man" and "A Beautiful Mind"), have streamlined Mr. Brown's story and refrained from trying to capture his, um, prose style. "Almost inconceivably, the gun into which she was now staring was clutched in the pale hand of an enormous albino with long white hair." Such language — note the exquisite "almost" and the fastidious tucking of the "which" after the preposition — can live only on the page.
欢迎光临 芦笛外国文学论坛 (http://www.reeds.com.cn/) | Powered by Discuz! X3 |