芦笛外国文学论坛

标题: 《尤利西斯》[爱尔兰] 詹姆斯·乔伊斯 [打印本页]

作者: fkyc911 时间: 2007-11-1 15:50
标题: 《尤利西斯》[爱尔兰] 詹姆斯·乔伊斯
《尤利西斯》[爱尔兰]  詹姆斯·乔伊斯

   詹姆斯·乔伊斯的杰出作品，今天放出与大家一起分享“意识流”作品中不得不看的精品，希望大家支持！！！

   在mofile网络硬盘，可看到！提取码：7413053314725141

   如果好，就顶起来！谢谢！

[ 本帖最后由 fkyc911 于 2007-11-1 04:05 PM 编辑 ]

作者: 堂吉诃德 时间: 2007-11-2 23:47
其实根本看不明白的，看这个对写作一点帮助也没有，隐喻太深了，我们这儿是不读圣经的世界

作者: fkyc911 时间: 2007-11-7 11:30

原帖由 堂吉诃德 于 2007-11-2 11:47 PM 发表
其实根本看不明白的，看这个对写作一点帮助也没有，隐喻太深了，我们这儿是不读圣经的世界

读不懂，不等于不去读。让自己的身心得到升华未尝不是一件好事！如果明知道困难而读不懂，也不应该怨天尤人，爱好和自觉很明显与反感和被动就是背道而驰的，不要把你认为的品位准则摆放到别人的眼前和思想里。读书没有强迫谁，彼此间对书籍的领悟也是不尽相同的，请你在夸下海口的同时明白别人的感受！什么叫不明白！什么叫这儿是不读圣经的世界！难道你所读的东西都是糟粕么！我看凭空的猜想和无助的自大，是永远被懂得真理的人贻笑大方的，讽刺也在所难免！
   真是世界之大，无奇不有。
   也许，《尤利西斯》这本意识流小说过于难懂！不过有些对意识流尚存疑虑的人还是想借此了解它内在的些许含义的，不用过渡钻研，不用废寝研究，读大意，辨是非，乃读此书之准则也！
   所以敬请你在说话、做事、为人上懂得理解和尊重别人，警醒的面对自己周遭的任何事情！还是那句话，世上只有懂得真理的人，没有无知一辈子的人。
   最后，感谢芦笛论坛中支持我的兄弟姐妹，不胜感激！

[ 本帖最后由 fkyc911 于 2007-11-7 11:46 AM 编辑 ]

作者: 堂吉诃德 时间: 2007-11-7 12:29
读不懂，不等于不去读。让自己的身心得到升华未尝不是一件好事！如果明知道困难而读不懂，也不应该怨天尤人，爱好和自觉很明显与反感和被动就是背道而驰的，不要把你认为的品位准则摆放到别人的眼前和思想里。读书没有强迫谁，彼此间对书籍的领悟也是不尽相同的，请你在夸下海口的同时明白别人的感受！什么叫不明白！什么叫这儿是不读圣经的世界！难道你所读的东西都是糟粕么！我看凭空的猜想和无助的自大，是永远被懂得真理的人贻笑大方的，讽刺也在所难免！

真是的，我只是随便说说而已，不用这么大反应吧。。。。。

真的只是我随便说的，不要介意

作者: 堂吉诃德 时间: 2007-11-7 12:35
真的不要生气，我只是说我自己而已，我其他的意思真的一点也没有，如果这样让你生气的话，那么我道歉好了，对不起。
是因为喜欢文学而来这个论坛的，如果有什么说错的，请多多包容好不？

作者: fkyc911 时间: 2007-11-7 12:54

原帖由 堂吉诃德 于 2007-11-7 12:35 PM 发表
真的不要生气，我只是说我自己而已，我其他的意思真的一点也没有，如果这样让你生气的话，那么我道歉好了，对不起。
是因为喜欢文学而来这个论坛的，如果有什么说错的，请多多包容好不？

好了，我也没有其他意思！不要往心里去好了！
最后指出一点就是：爱戴自己，永远比让别人爱戴更好！
谢谢！

作者: 堂吉诃德 时间: 2007-11-7 13:18
呵呵。。。我还以为你生气了，没有就好了，谢谢

作者: 120 时间: 2007-11-7 17:50
呵呵，这个作品好深奥呢

作者: lfxx 时间: 2007-12-5 22:00
na ge ，正是我想要的，感激啊

作者: 御长更 时间: 2007-12-16 13:52
呃，要先找到地址的啊？我对这个倒是很感兴趣呢，感谢分享

作者: 樱袭 时间: 2007-12-24 22:26
很著名的书，拜读一下好了

作者: susan55 时间: 2007-12-28 17:24
又是一个找了N长时间的啊谢谢谢谢

作者: bigfish_ 时间: 2007-12-29 23:30
不会看不懂吧

作者: 没藏黑云 时间: 2008-1-26 19:01
EN.............那个地址没有看到

作者: 没藏黑云 时间: 2008-1-26 19:04
下好了,感谢啊,这书现在书店少见

作者: shanghaibreeze 时间: 2008-1-26 21:51
每本书的背后都有一个故事
这本书尤其如此吧

作者: Medussala 时间: 2008-1-27 20:15
不要把你认为的品位准则摆放到别人的眼前和思想里。读书没有强迫谁，彼此间对书籍的领悟也是不尽相同的。
——————————————————————————————————
这个同样适用于你。
再透露个消息，据说乔伊斯的《芬尼根守灵人》现在正在注释阶段，可能也快出简体中文版本了。
不过，这书确实是太隐晦了。反正以我的智商和认识水平，都无法理解。

作者: 牧七 时间: 2008-1-31 22:21
让自己的身心得到升华未尝不是一件好事！

作者: 娱乐 时间: 2008-3-5 12:19
这本书有两个版本，金译本和萧译本。译本风格有很大不同，看到时候一定要注意区别。我个人喜欢金本的翻译风格。（一家之言，没有贬低萧老的意思。）

作者: 娱乐 时间: 2008-3-5 12:20
少说了一句，网上下载的大部分都是萧老的译本，金本比较少见。

作者: raulnho 时间: 2009-1-20 22:50
谢谢哦，真的很不错

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://www.reeds.com.cn/)