芦笛外国文学论坛

标题: [这是怎么一回事]仿哈菲兹加泽尔体诗歌 [打印本页]

作者: 桑林 时间: 2007-6-24 12:26
标题: [这是怎么一回事]仿哈菲兹加泽尔体诗歌
[这是怎么一回事]仿哈菲兹加泽尔体诗歌
冯文淑-------桑林作于2007,6,24,9,18

最发亮的文字跟你比像黑夜，这是怎么一回事，
最发亮的火焰跟你比像煤炭，这是怎么一回事,

你的长发是比太阳更太阳的奇迹---这奇迹
把我生命的残渣剩滓变成了盛宴，这是怎么一回事，

我从自己的语言的大海中采来了珍珠----试图装饰你的酥胸，
你说这珍珠羞辱了你，这是怎么一回事 ,

当我又从自己那心灵的花园中取来花冠，试图为你加冕，
这花冠却成了白骨，这是怎么一回事，

当你的长发戴上花冠的一瞬间.可是，当你甜蜜
的吻像月光照亮白骨的刹那间，

刹那间这白骨变成了一座甜蜜的生命的大海洋,
我狂叫着我要拥有新的感官,这是怎么一回事，

当我的新的感官扩散到这甜蜜的生命的大海洋中的这时,
我这才发现那从前的自己是一块墓地,这是怎么一回事

[ 本帖最后由桑林于 2007-6-26 09:19 AM 编辑 ]

作者: 怜悯心经 时间: 2007-6-24 12:28
唉........百感交集。

作者: assking 时间: 2007-6-24 13:11
很好的
如果加强一下韵律感的话会更好,确切的说是音乐性

作者: 奥古斯塔斯 时间: 2007-6-25 09:20
我对着百合花画了一幅漂亮姑娘的画像，这是怎么回事？

百合花摇摇头，这是怎么回事？

我于是画了一张怀疑论者皈依教会的宗教画，给百合花看，百合微笑，这是怎么回事？

[ 本帖最后由奥古斯塔斯于 2007-6-25 09:24 AM 编辑 ]

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://www.reeds.com.cn/)